Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54.820

What He Wrote

Laura Marling

Letra

Significado

Wat Hij Schreef

What He Wrote

Vergeef me Hera, ik kan niet blijvenForgive me Hera, I cannot stay
Hij heeft mijn tong eruit gesneden, er is niets te reddenHe cut out my tongue, there is nothing to save
Hou van me, oh heer, hij heeft me weggegooidLove me oh lord, he threw me away
Hij lachte om mijn zonden, in zijn armen moet ik blijvenHe laughed at my sins, in his arms I must stay
Hij schreef, ik ben gebroken, stuur alsjeblieft voor meHe wrote, I'm broke, please send for me
Maar ik ben ook gebroken en al bezet, probeer me niet te verleidenBut I am broken too and spoken for, do not tempt me

Haar huid is wit en ik ben licht als de zonHer skin is white and I'm light as the Sun
Dus heilig licht schijnt op de dingen die je hebt gedaanSo holy light shines on the things you have done
Dus vroeg ik hem hoe hij deze man werdSo I asked him how he became this man
Hoe leerde hij fruit in zijn handen te houdenHow did he learn to hold fruit in his hands
En waar is het lam dat jou je naam gafAnd where is the lamb that gave you your name
Hij moest gaan, hoewel ik hem smeekte te blijvenHe had to leave though I begged him to stay

Verliet me alleen toen ik het licht nodig hadLeft me alone when I needed the light
Viel op mijn knieën, ik huilde om mijn levenFell to my knees I wept for my life
Als hij was gebleven, zou je het misschien begrijpenIf he had of stayed you might understand
Als hij was gebleven, had je nooit mijn hand genomenIf he had of stayed you never would have never taken my hand
Hij schreef, ik ben laag, stuur alsjeblieft voor meHe wrote I am low please send for me
Maar ik ben ook gebroken en al bezet, probeer me niet te verleidenBut I am broken too and spoken for, do not tempt me

En waar is het lam dat jou je naam gafAnd where is the lamb that gave you your name
Hij moest gaan, hoewel ik hem smeekte te blijvenHe had to leave though I begged him to stay
Smeekte hem te blijven in mijn koude houten greepBegged him to stay in my cold wooden grip
Smeekte hem te blijven bij het licht van dit schipBegged him to stay by the light of this ship

Ik vecht tegen hem, vecht tegen het licht, vecht tegen de dageraadMe fighting him fighting light fighting dawn
De golven kwamen en stalen hem en namen hem mee naar de oorlogThe waves came and stole him and took him to war
Hij schreef, ik ben gebroken, stuur alsjeblieft voor meHe wrote I'm broke, please send for me
Maar ik ben ook gebroken en al bezet, probeer me niet te verleidenBut I am broken too, and spoken for, do not tempt me

Vergeef me Hera, ik kan niet blijvenForgive me Hera, I cannot stay
Hij heeft mijn tong eruit gesneden, er is niets te reddenHe cut out my tongue, there is nothing to save
Hou van me, oh heer, hij heeft me weggegooidLove me oh lord, he threw me away
Hij lachte om mijn zonden, in zijn armen moet ik blijvenHe laughed at my sins, in his arms I must stay
We schrijven, dat is goed, ik mis zijn geurWe write, that's all right, I miss his smell
We spreken als we aangesproken worden, dat past ons goedWe speak when spoken to, that suits us well
Dat past ons goed, dat past me goedThat suits us well, that suits me well

Escrita por: Laura Marling. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rosie. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Marling y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección