Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 3.998

Is a Hope (Drinking Alone)

Laura Marling

Letra

Ist eine Hoffnung (Alleine Trinken)

Is a Hope (Drinking Alone)

Ich habe über mein Umherirren nachgedachtI've been thinking on my wandering
Auf dem Heimweg von deinem HausOn the way home from your house
Dass ich dich liebe und warum ich das tue,That I love you and why I do,
Und ob es jemals jemand anderen geben wirdAnd if there'll ever be someone else

Du bist jung und du bist stabilYou're young and you're stable
Steh auf für deine ArbeitStand up to your labour
Du bist jung und du kannst esYou're young and you're able
Aber du brauchst einen RetterBut you need you a saviour
Oh, du brauchst einen RetterOh you need you a saviour

Junge GläubigeYoung believers
Kommt und seht sieCome and see her
Sie hat ihn zu Boden gedrücktShe has pushed him to the ground
Obwohl er mit einer Hand sie brechen könnteThough with one hand he could break her
Mit einer Hand in zwei teilen könnteWith one hand split her in two

Aber der Grund, warum wir ihn liebenBut the reason that we love him
Ist eine Hoffnung, die er nicht willIs a hope he don't want to
Ist eine Hoffnung, die er nicht willIs a hope he don't want to

Und kannst du für mich etwas Höheres finden?And can you find for me a higher thing?
Damit ich den lieben kann, der nicht für mich kämpfen wirdSo I can love he who will not fight for me
Denn ich glaube nichtCause I do not believe
Glaube, dass ich ihn liebeBelieve that I love he
Also kämpfe für mich, denke und fühle für michSo fight for me, think and feel for me

Nein, ich liebe dich nicht, aber ich glaube, dass ich dich liebeNo I do not love thee, but believe that I love you
Aber ich glaube, dass ich dich liebeBut believe that I love you

Und wenn du alleine trinkstAnd when you're drinking alone
Nein, das ist schlecht für meine SeeleNo it's bad for my soul
Habe ihn vor einem Jahr zurückgebrachtTook him back to a year ago
Steine auf mein Fenster geworfenThrowing stones at my window

Frag mich, DämonAsk me demon
Um dich stöhnen zu hörenTo hear you moaning on
Ja, ich habe die Lieder gehörtYes I heard the songs
Wie Kugeln auf michLike bullets to me
Gib mir RuhePut a calm in me
Wissend, dass er es warKnowing it was he
Der verrückt warWho was fucking crazy

Du bist jung und du bist stabilYou're young and you're stable
Steh auf für deine ArbeitStand up to your labour


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Marling y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección