Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 143

Not Done Travelling

Laura Marling

Letra

Aún no he terminado de viajar

Not Done Travelling

Tomé el invierno para viajarI took the winter to travel
Rumbo a la carreteraHeaded for the road
No podía soportar ningún rayo de solCouldn't bear no sunshine
Me fui por mi cuentaI took off on my own

No me verás hasta la primaveraYou won't see me till springtime
Nunca más me verásNever see me again
Me dirijo a la costa esteI'm headed for the east coast
Para encontrar a mi amigo perdidoTo find my wayward friend

Le gustan las montañas durante el díaHe likes the mountains in the daytime
Le gusta el desierto por la nocheHe's fond of the desert at night
Creo que le gusta estar soloI think he likes to be alone
Así que me acurruco a su ladoSo I curl up at his side

No escucharás ni un pío de mí, chicoYou won't hear a peep from me boy
Nunca más me verásNever see me again
Oh, si decido huir, hijoOh if I choose to run son
Correré hasta que las montañas terminenI run till the mountains end

Creo que le gusta mi silencioI think he likes my silence
Creo que le gusta mi olorI think he likes my smell
Me gusta la forma en que pronuncias tus t'sI like the way you hit your t's
Cuando hablas de lo que conoces bienWhen you talk about what you know well

No escucharás ni un pío de mí, chicoYou won't hear a peep from me boy
Tal vez nunca vuelva a decir una palabraI may never say a word again
Oh, antes de tomar mi silencioOh before I take my silence
Me gustaría conocerte, amigoI'd like to get to know you friend

Me gusta aquí en la costa esteI like it here on the east coast
Me gusta el estado en el que estoyI like the state I'm in
Me gusta cómo vives aquíI like the way you live here
Pero aún no he terminado de viajarBut I'm not done travelling

Debería quedarme un rato másI should stay a while though
No puedo simplemente huir de nuevoI cannot just run again
Pero estoy enamorado de ti, chicoBut I'm in love with you boy
Ven conmigo a viajarCome with me travelling

Puede que no dure para siempreIt may not last forever
Nada lo haceNothing ever does
Y no hay nada tan volubleAnd there's nothing quite so fickle
Como el amor de un amante viajeroAs a travelling lover's love

Volveré por ti, chicoI'll come back for you boy
Volveré de nuevoI'll be back again
Oh, cuando la carretera no me llameOh when the road doesn't call me
Mis viajes llegarán a su finMy travels they will end


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Marling y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección