Quero Ser Seu Deus (part. Jairo Souza)

Je veux être ton Dieu (feat. Jairo Souza)

Quero Ser Seu Deus (part. Jairo Souza)

Tu te fatigues d'essayerVocê se cansa de tentar
Sans larmes à verserSem lágrimas pra derramar
Frustré, je continue à prier le cielFrustrado com o eu insiste em orar ao céu
Avec l'envie d'élever ta voix au ventCom sentimento de erguer sua voz ao léu

Là-dedans, la foi qui agoniseLá dentro a fé que agoniza
La raison criant pour la justiceRazão clamando por justiça
L'effet de la douleur qui aveugle ton regardEfeito da dor que cega o seu olhar
Et qui efface la couleur d'un rêve qui s'effondreE que apaga a cor de um sonho a desmoronar

Je veux être ta visionQuero ser a sua visão
Et apaiser l'angoisse de ton cœurE acalmar a agonia do seu coração
Je veux polir ton reflet et chanterQuero o seu reflexo polir e cantar
Doucement pour que tu puisses dormirSuavemente pra você dormir
Je veux être ta motivationQuero ser sua motivação
Et garder l'union entre la vie et la paixE manter a união entre a vida e a paz
Je veux juste êtreQuero apenas ser
Le Dieu qui fait toutO Deus que tudo faz

Je sais que ça peut être difficileEu sei que pode ser difícil
Mais je ne connais pas l'impossibleMas não conheço o impossível
Je suis à tes côtés, écoutant tes crisEstou ao seu lado ouvindo você clamar
Dans l'espoir que tu me laisses t'aiderNa esperança de você me deixar ajudar

Je veux être ta visionQuero ser a sua visão
Et apaiser l'angoisse de ton cœurE acalmar a agonia do seu coração
Je veux polir ton reflet et chanterQuero o seu reflexo polir e cantar
Doucement pour que tu puisses dormirSuavemente pra você dormir
Je veux être ta motivationQuero ser sua motivação
Et garder l'union entre la vie et la paixE manter a união entre a vida e a paz
Je veux juste êtreQuero apenas ser
Le Dieu qui fait toutO Deus que tudo faz

Je veux juste être ton DieuSó quero ser seu Deus