Jemand

Alguém

Wenn du nicht mehr sehen kannstSe você já não pode ver
Hinter diesen TränenPor detrás dessas lágrimas
Wenn du den Glauben verloren hastSe você já perdeu a fé
Und das, was du hast, nicht mehr genügtE o que tem já não satisfaz
Da ist jemand ganz nahHá Alguém bem aí
Wartend auf deinen RufÀ espera de um pedido seu
Da ist jemand, der hörtHá Alguém a ouvir
In der Entfernung eines GebetsÀ distância de uma oração

Wenn alles zusammenbrichtQuando tudo desabar
Und die Angst dich findetE o medo encontrar
Da ist jemandHá Alguém
Wenn sich die Türen schließenQuando as portas se fecharem
Wenn dich alle verlassenQuando todos o deixarem
Da ist jemandHá Alguém

Da ist jemand, der am MorgenHá Alguém que ao amanhecer
Die Welt zum Schweigen bringt, um deine Stimme zu hörenCala o mundo pra ouvir sua voz
Da ist jemand, der dich gut kenntHá Alguém que conhece bem
Jede Nacht, die er allein mit dir verbringtCada noite que o encontra a sós
Er hat viel mehrEle tem muito mais
Genug für den, der alles verloren hatSuficiente pra quem mais perdeu
Er macht alles neuTudo novo Ele faz
Schon bevor du um etwas bittestMesmo antes de um pedido seu

Wenn alles zusammenbrichtQuando tudo desabar
Und die Angst dich findetE o medo o encontrar
Da ist jemandHá Alguém
Wenn sich die Türen schließenQuando as portas se fecharem
Wenn dich alle verlassenQuando todos o deixarem
Da ist jemandHá Alguém

Selbst wenn deine AugenMesmo que seus olhos
Nichts anderes sehen könnenNão enxerguem nada além
Da ist ein Gott ganz nahHá um Deus bem perto
Du bist nicht allein!Você não está só!

Wenn die Angst dich findetQuando o medo encontrar
Da ist jemandHá Alguém
Wenn sich die Türen schließenQuando as portas se fecharem
Wenn dich alle verlassenQuando todos o deixarem
Da ist jemandHá Alguém

Da ist jemandHá Alguém