Sibilina

Sibylline

Sibilina

Look what's coming around the cornerMira lo que se avecina a la vuelta de la esquina
Everyone's commentingEstá to' el mundo comentando
I made myself a protagonist and I was never a favoriteMe hice una protagonista y nunca fui favorita
They'll be using meMe estarán utilizando

They say I'm as bad as poisonDicen que soy mala como el veneno
He doesn't like my egoQue no le gusta mi ego
And being so, I condemn myselfY siendo así me condeno
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

It's easy to flee from the other sideEs fácil huir desde el otro la'o
But I haven't forgotten how much they've talkedPero yo no olvido lo mucho que han hablado

The meanest of the mean, I'm shouting it outLa más bicha de las bichas lo digo gritando
I ignore the rumors, let them keep talkingNo hago caso de la dicha, que sigan hablando
I'm so sibylline, sibylline, ah, ah, sibylline, sibylline, ahSoy tan sibilina, sibilina, ah, ah, sibilina, sibilina, ah
The meanest of the mean, I'm shouting it outLa más bicha de las bichas lo digo gritando

What if I'm not classy?Que si no soy fina
Am I going to act like a saint?Que si voy de santa
Whether I rhyme with tackyQue si rimo con hortera
If I'm not stealthyQue si no soy sigilosa
I do think about a lot of thingsQue si pienso muchas cosas
But at least I'm funnyPero al menos soy graciosa
And whatever I doY haga lo que haga

They say I'm as bad as poisonDicen que soy mala como el veneno
He doesn't like my egoQue no le gusta mi ego
And being so, I condemn myselfY siendo así me condeno
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah

It's easy to escape from the other side, ahEs fácil huir desde el otro la'o, ah
But I haven't forgotten how much they've talkedPero yo no olvido lo mucho que han hablado

The meanest of the mean, I'm shouting it outLa más bicha de las bichas lo digo gritando
I ignore the rumors, let them keep talkingNo hago caso de la dicha, que sigan hablando
I'm so sibylline, sibylline, ah, ah, sibylline, sibylline, ah, ahSoy tan sibilina, sibilina, ah, ah, sibilina, sibilina, ah, ah
The meanest of the mean, I'm shouting it outLa más bicha de las bichas lo digo gritando

It's easy to escape from the other side, ahEs fácil huir desde el otro la'o, ah
Trying to sink what they haven't managed to achieve, ahIntentar hundir lo que no han logra'o, ah

The meanest of the mean, I'm shouting it outLa más bicha de las bichas lo digo gritando
I ignore the rumors, let them keep talkingNo hago caso de la dicha, que sigan hablando
I'm so sibylline, sibylline, ah, ah, sibylline, sibyllineSoy tan sibilina, sibilina, ah, ah, sibilina, sibilina
The meanest of the mean, I'm shouting it outLa más bicha de las bichas lo digo gritando

The meanest of the mean, I'm shouting it outLa más bicha de las bichas lo digo gritando
I ignore the rumors, let them keep talkingNo hago caso de la dicha, que sigan hablando
Ha, ha, haJajajajaja
Please, that's it, nominatedPor favor, ya está, nominada