Traducción generada automáticamente

Jump Right Out
Laura Mvula
Saltar de nuevo
Jump Right Out
Pensé que sería fácil, pensé que ya me conocerías.Thought it’d be easy, thought you might know me by now.
Pero nos atrapamos en el agua verde en lo profundo.But we got caught up in the green water down in the deep.
Tomamos el camino largo, yendo a ninguna parte, desde el principio.We go the long way, headed to nowhere, right from the start.
¿Cómo llegamos aquí? Ojalá pudiera decirteHow did we get here, wish I could tell you
Pensé que teníamos tiempo.I thought we had time.
Saltaste de nuevo,You jumped right out again,
Dices que no puedes fingir.You say you can’t pretend.
Dijiste que no me necesitabas, amor,Said you didn’t need me, love,
El pasto necesitaba lluvia,The grass needed rain,
Esperabas que algún díaYou was hoping that one day
Quizás las cosas cambiaran.Maybe things will change.
Saltaste de nuevo,You jumped right out again,
Dices que no puedes fingir.You say you can’t pretend.
Así que tal vez un día encontraremos respuestas en el azul.So maybe one day we’ll find the answers out in the blue.
Y tal vez lleguemos allí sosteniendo los maravillosos sueños de otro.And maybe we’ll get there holding another’s marvelous dreams.
Navegamos por las estaciones, cambiando de colores en el alma, nunca pudimos saber.We ride the seasons, soul changing colors, we never could know.
Casi nos estamos ahogando, luchando por algoWe’re nearly drowning, fighting for something
Dijiste que estaríamos bien, pensé que teníamos tiempo.You said we’d be fine, I thought we had time.
Saltaste de nuevo,You jumped right out again,
Dices que no puedes fingir.You say you can’t pretend.
Dijiste que no me necesitabas, amor,Said you didn’t need me, love,
El pasto necesitaba lluvia,The grass needed rain,
Esperabas que algún díaYou was hoping that one day
Quizás las cosas cambiaran.Maybe things will change.
Navegamos por las estaciones, cambiando de colores,We ride the seasons, outchanging colors,
Nunca pudimos saber.We never could know.
¿Cómo llegamos aquí? Ojalá pudiera decirte,How did we get here, wish I could tell you,
Pensé que teníamos tiempo.I thought we had time.
Saltaste de nuevo,You jumped right out again,
Dices que no puedes fingir.You say you can’t pretend.
Dijiste que no me necesitabas, amor,Said you didn’t need me, love,
El pasto necesitaba lluvia,The grass needed rain,
Esperabas que algún díaYou was hoping that one day
Quizás las cosas cambiaran.Maybe things will change.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Mvula y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: