Tradução automática

CUANDO NACEN AMORES (solo version)
Laura Pausini
WHEN LOVE IS BORN (solo version)
CUANDO NACEN AMORES (solo version)
When love is born, a halo surrounds usCuando nacen amores, una aureola nos cubre
We’re filled with dreams when the lights come onNos llenamos de sueños cuando llegan las luces
In the colors we seek, we’re like a meadowDel color que buscamos somos una pradera
When love is born, loveCuando nacen amores, los amores
We’re like children who cry for nothingSomos como los niños que de nada lloramos
We’re like felines searching for a touchSomos unos felinos que buscamos el roce
The gaze and the affection from the hand of the masterLa mirada y el mimo de la mano del amo
When love is born, loveCuando nacen amores, los amores
An emotion like no otherUna emoción como ninguna
Justifies us in lifeNos justifica ante la vida
My love, intense and pureAmor del mío, intenso y puro
I feel alive when I look at you, I breatheSiento que vivo, cuando te miro, respiro
Eternal love, give me a reason to love you againAmor eterno, dame una excusa para amarte otra vez
My love, immeasurableAmor del mío, incalculable
I could die if I’m dying with youPuedo morir si estoy muriendo contigo
My love, love me now, as the song just startedAmor del mío, ámame ahora, que acaba de empezar la canción
Yeah, mmmSí, mmm
Uh, uh-uh-uh, uh-uh, uhUh, uh-uh-uh, uh-uh, uh
When love is born, we’re real beingsCuando nacen amores, somos seres de veras
And the people passing by throw us flowersY la gente que pasa nos arroja las flores
We don’t look at the sky because the sky is smallNo miramos al cielo porque el cielo es pequeño
When love is born, loveCuando nacen amores, los amores
The universe is in bedEl universo está en la cama
And words are the MoonY las palabras son la Luna
My love, intense and pureAmor del mío, intenso y puro
I feel alive when I look at you, I breatheSiento que vivo, cuando te miro, respiro
Eternal love, give me a reason to love you again, ohAmor eterno, dame una excusa para amarte otra vez, oh
My love, immeasurableAmor del mío, incalculable
I could die if I’m dying with youPuedo morir si estoy muriendo contigo
My love, love me now, as our song is about to endAmor del mío, ámame ahora, que ya va a terminar nuestra canción
Uh, when love is born, when love is bornUh, cuando nacen, cuando nacen
Love, ehAmores, eh




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Pausini y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: