Davanti a Noi

Frente a Nosotros

Davanti a Noi

Finalmente yo frente a ti, prometiéndote que hayFinalmente io davanti a te, a prometterti che c'è
Más que otro aniversario, más profundo de lo que esPiù di un altro anniversario, più profondo di com'è
Haz que nunca te pida espacios de tranquilidadFa' che non ti chieda mai spazi di tranquillità
Tú que das voz a lo obvio y aliento a la banalidadTu che levi voce all'ovvio e fiato alla banalità
Y que nunca me baste tu dedo en el corazónE che non mi basti mai il tuo indice sul cuore
Cuando cuidas mis límites y también mis miedosQuando hai cura dei miei limiti e anche delle mie paure
Me siento a tu lado para dejarte el horizonteIo mi siedo accanto a te per lasciati l'orizzonte
Siempre libre de elegir la ruta que tienes enfrenteSempre libero di scegliere la rotta che hai di fronte
No sé cómo irme de tus ojos visionariosTanto non so andare via dai tuoi occhi visionari
Que no temen al futuro y van más allá de los rielesChe non temono il futuro e corse fuori dai binari
Y de hecho me quedo aquí agotándome de presente, durmiendo casi nadaEd infatti resto qui a sfinirti di presente, a dormire quasi niente
Tú que me acompañas más allá de lo que veo y no séTu che mi accompagni oltre quel che vedo e che non so
Finalmente tú frente a mí, prometiéndome que hayFinalmente tu davanti a me, a promettermi che c'è
Todo el tiempo que podemos para el tiempo que quedaTutto il tempo che possiamo per il tempo che ce n'è
Hasta que me pidas todo lo que puedo darFino a che mi chiederai tutto quello che so dare
Cuidaré de tus límites y también de tus miedosAvrò cura dei tuoi limiti e anche delle tue paure
Y te sientas a mi lado para dejarme el horizonteE ti siedi accanto a me per lasciami l'orizzonte
Siempre libres de elegir una ruta diferenteSempre liberi di scegliere una rotta differente
No te dejaré ir de mis ojos visionariosNon ti lascio andare via dai miei occhi visionari
Que no temen al futuro y días extraordinariosChe non temono il futuro e giorni straordinari
Que cada una de tus promesas sea la mía, en salud y enfermedadChe ogni tua promessa sia la mia, in salute e malattia
Ya está todo lo que quieres, frente a nosotrosC'è già tutto ciò che vuoi, davanti a noi