visualizaciones de letras 57.621

Lato Destro Del Cuore

Laura Pausini

Letra

Significado

Lado Derecho Del Corazón

Lato Destro Del Cuore

HoyOggi
Capaz y dispuestaPotere e volere
Salgo del centroEsco dal centro
Y te voy a encontrarE ti vengo a cercare

HoyOggi
Un poco como ayerUn po’ come ieri
Pensamientos de cuerdaPensieri di corda
Una torcedura al corazónSi attorcigliano al cuore

YoHo
Necesito entenderBisogno di capire
Sin temor ni temblorSenza temere né tremare
NananananaNanananana


Estoy seguraSon sicura
Y me visto de algo que vuelaE mi vesto da qualcosa che vola
Soy el viento y el instintoSono il vento e l’istinto
Más allá de la sombra que tengo adentroOltre l’ombra che ho dentro
Ahora los fotógrafosMi fotografi adesso

Tengo miedo y te amoHo paura e ti amo
Y para esto hayE per questo ci sono
Tiene las manos mojadasSono mani bagnate
Son salidas de lágrimasSono lacrime uscite
Tengo miedo y no temoHo paura e non temo
Este cambio de climaQuesto cambio di tempo
Por naturaleza empujoPer natura mi spingo
Para ver si ganoPer vedere se vinco
¿Hay algo que vuelaC’è qualcosa che vola
El lado derecho del corazónLato destro del cuore

HoyOggi
Detrás de la puertaDietro la porta
En las esquinas suciasNegli angoli sporchi
Me conozco realmenteMi conosco davvero
Y ustedE tu
Voz infinitaVoce infinita
Demuestra lo que eresDimostri chi sei
Cuando se llega a entendermeQuando vieni a capirmi

YoHo
Necesito cambiarBisogno di cambiare
Y te lo quiero decirE te lo voglio raccontare
NananananaNanananana


Estoy seguroSon sicura
Me duermo y vengo a tomar ahoraMi addormento e vengo a prenderti ora
Caminamos sobre el aguaCamminiamo sull’acqua
Entonces comemos en la callePoi mangiamo per strada
Y jugamos para sentirnos bienE giochiamo a star bene

Tengo miedo y te amoHo paura e ti amo
Y para donarmeE per questo ti dono
Acariciarme ahoraAccarezzami adesso
Para sentirlosPer sentire chi sono
Tengo miedo y retoqueHo paura e ritocco
Hacer más luz a la fotoDo più luce alla foto
Buena luz y buen viajeBuona luce e buon viaggio

Nada se olvidaNon dimentico niente
Y para que sobrevivoE per questo mi salvo
Porque tengo donde llegarPerché ho direzione
Quiero decir que he ganadoVoglio dirti che ho vinto
Quiero decir que te amoVoglio dirti ti amo
¿Hay algo que vuelaC’è qualcosa che vola
El lado derecho del corazónLato destro del cuore

Escrita por: Biagio Antonacci. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Eric y traducida por Mary. Subtitulado por Eric. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Pausini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección