Tornerò (Con Calma Si Vedrà)

Volveré (Calmly You Will See)

Tornerò (Con Calma Si Vedrà)

Tomé mi coraje y me fuiHo preso il mio coraggio e son partita
Me puse zapatos cómodos, los teníaHo messo scarpe comode, le avevo
Elegí un viaje atípicoHo scelto un viaggio atipico
Sin mitades clásicasNessuna metà classica
VolveréTornerò

Al perro le dije que te veré prontoAl cane ho detto ci vediamo presto
Mi madre el pan y el afecto le daránMia madre pane e affetto gli darà
Le di mucho aguaHo dato acqua tanta
A mis cuatro plantas entoncesAlle mie quattro piante poi
Ya verásSi vedrà

Mi piel está sudandoHo la pelle che suda
Pero curioso y sigilosoMa curiosa e furtiva
VolveréIo tornerò
Con puestas de sol en los ojosCon tramonti negli occhi
Y momentos brillantesE momenti lucenti
VolveréIo tornerò

Mirando hacia el mundoAffacciarsi sul mondo
Desde la mejor terraza hayDal terrazzo migliore che c’è

Con calma verásCon calma si vedrà
Con calma verásCon calma si vedrà
Realmente me di cuenta de que el tiempo tiene valorHo capito davvero che il tempo ha valore
Y que nada ni nadie lo devolveráE che niente e nessuno lo restituirà

Con calma verásCon calma si vedrà
Con calma verásCon calma si vedrà
Me gusta el trabajo, pero el momento me diceIl lavoro mi piace ma il momento mi dice
Ir a donde nunca has estadoVai fino a dove non sei stata mai

Nace del egoísmo y de los logrosSi nasce da egoismi e da conquiste
Vives dispersos y perdidos un poco aquí y alláSi vive sparsi e spersi un po’ qua e là
Las únicas raíces queLe uniche radici che
Nos permiten ponerPermettono di metterci
Se están secandoSeccano

Tengo una parte de la vidaHo una parte di vita
Que sabía disfrutarChe ho saputo godermi
VolveréIo tornerò
Tengo juicios detrás de míHo alle spalle giudizi
He calmado mis viciosHo calmato I miei vizi
VolveréIo tornerò

Mirando hacia el mundoAffacciarsi sul mondo
Desde la mejor terraza hayDal terrazzo migliore che c’è

Con calma verásCon calma si vedrà
Con calma verásCon calma si vedrà
Realmente me di cuenta de que el tiempo tiene valorHo capito davvero che il tempo ha valore
Y que nada ni nadie lo devolveráE che niente e nessuno lo restituirà

Con calma verásCon calma si vedrà
Con calma verásCon calma si vedrà
Me gusta el trabajo, pero el momento me diceIl lavoro mi piace ma il momento mi dice
Ir a donde nunca has estadoVai fino a dove non sei stata mai

Con calma verásCon calma si vedrà
Con calma verásCon calma si vedrà
Realmente me di cuenta de que el tiempo tiene valorHo capito davvero che il tempo ha valore
Y que nada ni nadie lo devolveráE che niente e nessuno lo restituirà

Con calma verásCon calma si vedrà
VolveréTornerò