Ele Vivo Está

Él Vive Está

Ele Vivo Está

Se despliega en el cielo la brillante auroraDesdobra-se no céu a rutilante aurora
Alegre, el mundo exulta, gemido, el infierno lloraAlegre, exulta o mundo, gemendo, o inferno chora

Porque he aquí que el Rey, descendido a la región de la muertePois eis que o Rei, descido à região da morte
A aquellos que lo esperabanÀqueles que o esperavam
Conduce a una nueva suerteConduz à nova sorte

Bajo la piedra puesto, por guardias vigiladoPor sob a pedra posto, por guardas vigiado
Sepulta a la propia muerte Jesús resucitadoSepulta a própria morte Jesus ressuscitado

De la región de la muerte cese el clamor inmensoDa região da morte cesse o clamor ingente
¡Resucitó!Ressuscitou!
Él vive, reinaEle vive, reina

Oh muerte, ¿dónde está Tu victoria?Ó morte onde está Tua vitória
Si la oscuridad es clara como la luzSe a escuridão é clara quanto à luz
Oh muerte, ¿dónde está Tu victoria?Ó morte onde está Tua vitória
Si el glorioso Rey resucitóSe o glorioso Rei ressuscitou

Él vive está, ¡Él vive está!Ele vivo está, Ele vivo está!
El Señor resucitóO Senhor ressuscitou

Oh muerte, ¿dónde está Tu victoria?Ó morte onde está Tua vitória
Si la oscuridad es clara como la luzSe a escuridão é clara quanto à luz
Oh muerte, ¿dónde está Tu victoria?Ó morte onde está Tua vitória
Si el glorioso Rey resucitóSe o glorioso Rei ressuscitou

Oh muerte, ¿dónde está Tu victoria?Ó morte onde está Tua vitória
Si la oscuridad es clara como la luzSe a escuridão é clara quanto à luz
Oh muerte, ¿dónde está Tu victoria?Ó morte onde está Tua vitória
Si el glorioso Rey resucitóSe o glorioso Rei ressuscitou

Él vive está, ¡Él vive está!Ele vivo está, Ele vivo está!
El Señor resucitóO Senhor ressuscitou
Él vive está, ¡Él vive está!Ele vivo está, Ele vivo está!
El Señor resucitóO Senhor ressuscitou

Él vive está, ¡Él vive está!Ele vivo está, Ele vivo está!
El Señor resucitóO Senhor ressuscitou
Él vive está, ¡Él vive está!Ele vivo está, Ele vivo está!
El Señor resucitóO Senhor ressuscitou