Mundo de Porcelana

Mundo de Porcelana

Mundo de Porcelana

que fiesta tan aburridaQue festa chata
A nadie le importaNinguém se importa
A nadie le importa tampocoNinguém também procura se importar

ya tengo resacaJá tô de ressaca
ni siquiera bebí nadaNem bebi nada
Solo gente falsaSó gente de mentira
imposible de tragarImpossível de tragar

Y no es timidezE não é timidez
simplemente no me gustasEu só não gosto de você
A ver si lo entiendes una vezVê se entende de uma vez
no me importa conocerteEu não faço questão de te conhecer

Mundo, mundo de porcelanaMundo, mundo de porcelana
Está tan vacío que nadie se amaÉ tão vazio, ninguém se ama
El lado oscuro, nadie te lo diceO lado sombrio, ninguém te conta
Detrás de la famaPor trás da fama
mundo de porcelanaMundo de porcelana

¿Hasta qué punto te realizarás?Até que ponto você vai se preencher
De esta felicidad tan forjada, aDessa felicidade tão forjada, para
Si un día el mundo te olvidaSerá que se algum dia o mundo te esquecer
¿Habrá suficiente gente para llenar la sala?Vai sobrar gente pra encher a sala?

Cuando terminan los aplausosQuando acabar os aplausos
Hasta el punto de escucharA ponto de se escutar
Puedes llamarme en ese fatídico día cuando te cansesPode me ligar nesse fatídico dia que você cansar
de esoDesse

Mundo, mundo de porcelanaMundo, mundo de porcelana
Está tan vacío que nadie se amaÉ tão vazio, ninguém se ama
El lado oscuro, nadie te lo diceO lado sombrio, ninguém te conta
Detrás de la famaPor trás da fama
mundo de porcelanaMundo de porcelana

Frágil, superficial, fantasíaFrágil, raso, fantasia
fácil de romperFácil de quebrar
Cuando caes desde arribaQuando cair lá de cima
te vas a cortarVai se cortar
con estoCom esse

Mundo, mundo de porcelanaMundo, mundo de porcelana
Está tan vacío que nadie se amaÉ tão vazio, ninguém se ama
El lado oscuro, nadie te lo diceO lado sombrio, ninguém te conta
Detrás de la famaPor trás da fama

Mundo, mundo de porcelanaMundo, mundo de porcelana
Está tan vacío que nadie se amaÉ tão vazio, ninguém se ama
El lado oscuro, nadie te lo diceO lado sombrio, ninguém te conta
Detrás de la famaPor trás da fama
mundo de porcelanaMundo de porcelana