Errar Tranquilo

Errar Tranquilo

Errar Tranquilo

Esto es solo para que entienda que se acabóEssa é só pra eu entender que acabou
Y para dejar recordando cuánto me agotó estoE pra deixar lembrando o quanto isso me esgotou
Hice todo por alguien que nunca se dio cuenta de queEu fiz de tudo pra quem nunca percebeu que
Nunca fue bueno si solo me lastimóNunca foi bom se isso só me machucou

AunqueSe bem que
Ni siquiera tiene el coraje de pedir disculpasNem tem coragem de pedir desculpas
Reconocer un error debe dolerteReconhecer um erro deve te doer
¿Qué se espera de alguien que solo se escucha a sí mismo?O que se espera de alguém que só se escuta?

Tu ego ahora está hablando por tiSeu ego agora tá falando por você
Ni te preocupas por el peso de las palabras, si van a lastimarNem se preocupa com o peso das palavras, se elas vão machucar
Ni te preocupas por cumplir tu palabra, con quien dices amarNem se preocupa em cumprir sua palavra, com quem cê diz amar
Y yoE eu

Ya no me importa estar siempre en lo correctoNão faço mais questão de estar sempre certa
Solo no quiero estar equivocadaEu só não quero estar errada
Pero yoMas eu
Pero yo ya no acepto tus miseriasMas eu não aceito mais essas suas miséria

Escribí para poner en práctica estas ideasEscrevi pra por em prática essas ideias
Demasiado cobardeCovarde demais
La forma en que evitas el problema te delataA forma que cê foge do problema te entrega
Demasiado cobardeCovarde demais

Esto ya muestra la culpa que cargasÉ isso já demonstra a culpa que cê carrega
No hay disculpas que lo resuelvanNão há sentada que resolva mais
Aunque todo cambieMesmo que tudo mude
Yo no retrocedoEu não volto atrás
Una vez creíUm dia acreditei

Por eso ya retrocedí demasiadoPor isso já voltei demais
Debería haberme detenido antes de ser rivalesDevia ter parado antes de sermos rivais
Ahora ni siquiera puedo mirarte a los ojosAgora nem consigo te olhar no olho
Estoy en repetición de todo lo que dijisteTô no repeat de tudo que cê falou

Los recuerdos me confundenMemórias me confundem
Ya no sé qué elegirNão sei mais o que escolho
Quiero la suerte de un amor tranquiloEu quero a sorte de um amor tranquilo
TranquiloTranquilo

Y aunque el pensamiento insistaE mesmo quando o pensamento insistir
Todo este tiempo evitaré recordarTodo esse tempo eu vou evitar lembrar
Olvidaré toda la historia hasta aquíVou esquecer de toda história até aqui
No es normal, es como dos para superar, de rocaNão é normal, é tipo dois pra superar, de rocha

Todos cometen errores y yo tambiénTodo mundo erra e eu também
La diferencia es que estoy dispuesta a mejorarA diferença é que eu tô disposta a melhorar
Lo que no todos tienen es corajeO que nem todos tem é coragem
Para enfrentar la situación y permitirse cometer erroresPra botar a cara e se permitir errar

TranquiloTranquilo