Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.889

Seguro de Si

Laura Sette

Letra

Inseguro de ti

Seguro de Si

¿Te sientes inseguro de ti?Você se sente seguro de si?
¿Te sientes seguro conmigo?Você se sente seguro em mim?
Sé que no estás seguro de si caigoSei que cê não segura se eu for cair
Puse mi vida en tus manos para que decidasSegurei minha vida pro cê decidir

¿Te sientes seguro aquí?Você se sente seguro aqui?
Si es tan seguro, ¿por qué te aferras a mí?E se é tão seguro, porque cê segura ni mim?
Tu inseguridad no me deja irSua insegurança não me deixa ir
Tan seguro de que te irásTão assegurado de que vai partir
Pero nunca lo harásMas nunca vai

Estoy esperando que digas lo que realmente quieres hacerTô esperando só você dizer o que realmente quer sobre o que vai fazer
Pero esta demora, el tiempo se agotaMas essa demora toda, o tempo tá correndo
Y solo por no abrirte, ya estás perdiendoE só de não abrir o jogo cê já tá perdendo
Esperas que adivineCê espera que eu adivinhe
Lo que sientes, lo que pasa por tu mente, cariñoO que cê sente o que se passa na sua mente, mô
Pero no soy adivinoMas eu não sou vidente
NoNão
Solo tengo instintoEu só tenho instinto
Y me dice que no me quede donde recibo pocoE ele me diz não fique onde cê recebe pouco
Porque este mundo es tan grande y te ofrece todoPorque esse mundo é tão grande e te oferece tudo
Aprendí que para vivir no necesito muchoEu aprendi que pra viver não preciso de muito
Solo necesito cariño y respeto mutuoSó preciso é de carinho e de respeito mútuo

Incluso intenté adaptarme a tu huso horarioAté tentei me adaptar no seu fuso horário
Cambié el lado del reloj y me causó fatigaMudei o lado do relógio e me causou fadiga
Tocaste mi mundo imaginarioVocê mexeu no meu mundo imaginário
Destruiste todos mis sueños y seguiste tu vidaDestruiu todos os meus sonhos e seguiu sua vida

No quiero intentarlo de nuevoEu não quero tentar de novo
Es demasiado arriesgadoIsso é muito arriscado
Estoy apostando malTô apostando errado
Tú ni siquiera sabes lo que quieresVocê nem sabe o que quer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Sette y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección