Are You Happier Now?

Ben Je Nu Gelukkiger?

Are You Happier Now?

Jij was mijn wereld en nu is het wegYou were my world and now it's gone
Is er iemand anders die je heeft meegenomen?Has another come and taken you on?
Zij zal je nooit vasthouden zoals ik dat doe, zoals ik dat doeShe'll never hold you the way I do, the way I do
Al die zes voet twee van jou, mijn liefdeAll six foot two of you, my love

Alles wat ik wil is terug in de tijdAll I want is to go back in time
Jouw gedachten in mijn hoofd en die van mij in de jouweGet in your head and you get in mine
Misschien zou ik dan hier niet zijnMaybe then I wouldn't be here

Ik bel je nummer gewoon om je stem te horenI dial your number just to hear your voice
Jij maakt alles mooierYou make everything more beautiful
Ik wil je vertellen dat ik je misI wanna tell you that I miss you
Wil je vertellen dat ik van je houWanna tell you that I love you
Wil je vertellen dat het me spijt, dat het me spijtWanna tell you that I'm sorry, that I'm sorry
Dat het me spijt voor allesThat I'm sorry for it all
Maar ik maak nooit de oproepBut I never make the call

Alles wat ik wil is dat je gelukkig bentAll I want is for you to be happy
En als dat betekent zonder mij zijnAnd if that means being without me
Dan moet ik maar verder gaanThen I guess I'll have to go on

Alles wat ik wil is weten dat je lachtAll I want is to know that you're laughing
Maar als je merkt dat de tijd gewoon verstrijktBut if you find that time is just passing
Dan heb ik maar één vraagThen I have just one question

Ben je nu gelukkiger?Are you happier now?
Ben je nu gelukkiger?Are you happier now?
Nu ik weg ben...Now that I'm gone...