Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 24

Uraniwa Ni Zombies Ga!

Laura Shigihara

Letra

¡Zombis en el Jardín!

Uraniwa Ni Zombies Ga!

¡Girasol!
ひまわり
himawari

¡Uno, dos, tres!
せーの!
sē no!

Los zombis han llegado
ゾンビがやってきた
zonbi ga yattekita

Los zombis han llegado
ゾンビがやってきた
zonbi ga yattekita

Los zombis han llegado
ゾンビがやってきた
zonbi ga yattekita

Los zombis están aquí
ゾンビは出ていた
zonbi wa dete ita

Los zombis dan miedo, son esqueletos
ゾンビはこわいがいこつ
zonbi wa kowai gaikotsu

Quieren llevarse todos los pétalos
花びら全部を取りたがる
hanabira zenbu wo toritagaru

Luego quieren comerse la cabeza
そのあと頭を食べたがる
sono ato atama wo tabetagaru

Solo un girasol
ただのひまわり
tada no himawari

¡Pero yo soy fuerte!
だけど私は強い!
dakedo watashi wa tsuyoi!

Me gusta el cerebro
脳みそが好き
nōmiso ga suki

No me gustan los zombis
ゾンビはきらい
zonbi wa kirai

¡Jugamos al fútbol!
フットボールで遊んだよ!
futtobōru de asonda yo!

¡Me puse el casco!
ヘルメットをかぶったぞ!
herumetto wo kabutta zo!

¡Tengo una puerta de pantalla!
スクリーンドアを持ったぞ!
sukurīndo a wo motta zo!

¡Nosotros somos zombis, zombis, zombis!
おれたちゾンビ、ゾンビ、ゾンビだ!
oretachi zonbi, zonbi, zonbi da!

Los zombis han llegado
ゾンビがやってきた
zonbi ga yattekita

Los zombis han llegado
ゾンビがやってきた
zonbi ga yattekita

Los zombis han llegado
ゾンビがやってきた
zonbi ga yattekita

Los zombis están aquí
ゾンビは出ていた
zonbi wa dete ita

Quiero jugar en el patio
裏庭で遊びたい
uraniwa de asobitai

Deja de comer cabezas
頭を食べるのやめなさい
atama wo taberu no yamenasai

Los cerebros tienen mucho colesterol
脳みそにはコレステロールがいっぱい
nōmiso ni wa koresuterōru ga ippai

Pero ya estoy muerto, así que no importa
死んだので関係ないけど
shinda node kankei nai kedo

Lucharé con energía solar
ソーラーパワーで戦うよ
sōrā pawā de tatakau yo

Para proteger a las plantas
植物を守るため
shokubutsu wo mamoru tame

Dame esa bicicleta
その三輪車ちょうだい
sono sanrinsha chōdai

Se me pegó mantequilla en la cabeza
頭にバターがくっついちゃった
atama ni batā ga kuttsuichatta

¡Voy a comer cerebro!
脳みそ食べるぞ!
nōmiso taberu zo!

¡Nosotros somos zombis, zombis, zombis!
おれたちゾンビ、ゾンビ、ゾンビだ!
oretachi zonbi, zonbi, zonbi da!

Los zombis han llegado
ゾンビがやってきた
zonbi ga yattekita

Los zombis han llegado
ゾンビがやってきた
zonbi ga yattekita

Los zombis han llegado
ゾンビがやってきた
zonbi ga yattekita

Los zombis están aquí
ゾンビは出ていた
zonbi wa dete ita


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laura Shigihara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección