Meu sonho

Mi sueño

Meu sonho

Te veo (te veo)Eu te vejo (eu te vejo)
Siempre riendo hacia el cielo (siempre riendo hacia el cielo)Sempre rindo pro ar (sempre rindo pro ar)
Cuando despierto, siento tu besoQuando acordo, sinto teu beijo
En mi frenteNa minha testa
Ahí veo tu miradaAí eu vejo o teu olhar
Tiene más brillo que el solTem mais brilho que o sol
Es más profunda que el marÉ mais denso que o mar
Sea suerte o destinoSeja sorte, ou destino
Nuestro futuro es mi lugarNosso futuro é o meu lugar

Eh, eh, eh, ehÊ, ê, ê, ê
Sabes que no puedo ocultarloSabe que não dá pra esconder
Si la vida me lo ha mostrado asíSe a vida assim me mostrou
La magnitud de nuestro amorO tamanho que tem nosso amor

Eh, eh, eh, ehÊ, ê, ê, ê
Ya viste que somos uno soloJá viu que nós somos um só
Por ahora lo mejor que hayPra agora o que tem de melhor
Y luego, mi sueño somos los dosE depois, meu sonho é nós dois

Anoche te escuché decirOntem à noite te ouvi falar
Que el color del cielo estaba equivocadoQue a cor do céu tava errada
Debería ser verde marEra pra ser verde-mar
Entonces reí, muy bajitoAí eu ri, bem baixinho
Para no molestartePra não te perturbar
Luego tuviste una pesadillaEntão tu teve um sonho ruim
Que te despertó y viniste a abrazarmeQue te fez acordar e veio me abraçar
En ese momento, me di cuentaAquela hora, eu percebi
Esto es todo lo que siempre quiseIsso é tudo que eu sempre quis

Eh, eh, eh, ehÊ, ê, ê, ê
Sabes que no puedo ocultarloSabe que não dá pra esconder
Si la vida me lo ha mostrado asíSe a vida assim me mostrou
La magnitud de nuestro amorO tamanho que tem nosso amor

Eh, eh, eh, ehÊ, ê, ê, ê
Ya viste que somos uno soloJá viu que nós somos um só
Por ahora lo mejor que hayPra agora o que tem de melhor
Y luego, mi sueño somos los dosE depois, meu sonho é nós dois

Aunque vivirMesmo que viver
Todavía sea mejor que soñarAinda seja melhor do que sonhar
No se puede negarNão dá pra negar
Lo bueno que es alcanzarteComo é bom te alcançar

Eh, eh, eh, ehÊ, ê, ê, ê
Sabes que no puedo ocultarloSabe que não dá pra esconder
Si la vida me lo ha mostrado asíSe a vida assim me mostrou
La magnitud de nuestro amorO tamanho que tem nosso amor

Eh, eh, eh, ehÊ, ê, ê, ê
Ya viste que somos uno soloJá viu que nós somos um só
Por ahora lo mejor que hayPra agora o que tem de melhor
Y luego, mi sueño somos los dosE depois, meu sonho é nós dois