Black Gold Blues

Blues del Oro Negro

Black Gold Blues

Ave de presaBird of prey
Va a flotar lejosGonna float away
Hacia una formación de nubes de plumasTo a feather cloud formation
Voy a excavarI'm gonna dig
Por lo bonito y extrañoFor pretty and strange
Voy a abrirmeGonna open me up
Una veta de oro negroA black gold vein

Flecha en llamasArrow on fire
Destella la nocheFlash the night
Va a desvanecerseGonna fade away
Hacia los árboles y cuevasTo the trees and caves
Lámpara de salSalt-salt lamp
Romancea la chispaRomance the spark
Y brillarás, brillarás, brillarásAnd you'll shine shine shine
Hacia lo salvaje y oscuro profundoUp up the wild deep dark

Un destello, una grieta de luzA sliver, a crack of light
Es todo lo que necesitas ver...Is all you need to see…

Diez estrellas negrasTen black stars
En mi ventanaAt my windowpane
Son diez estrellas bonitasThat's ten pretty stars
Circulan en mis venasCircle in my veins
Alambre de púas viejoOld barbed wire
Va a pelear y picarGonna fight and sting
Solo diez estrellitasJust ten little stars
Van a hacerme cantarGonna make me sing

Un destello, una grieta de luzA sliver, a crack of light
Es todo lo que necesitas ver...Is all you need to see…