Rocks of Time

Rocas del Tiempo

Rocks of Time

Sostenía a un bebé llorando en plena nocheHeld a crying babe in the dead of the night
Mi espalda se quebraba, mis brazos ardíanMy back was breaking, my arms were on fire
Mi hermano llegó y dijo: Descansa un ratoBrother came and said: You rest a while
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time

En aquellos días las horas se arrastrabanBack in those days the hours dragged by
El sol era una babosa amarilla en el cieloThe Sun was a yellow slug in the sky
Y en un instante pasaron seis añosAnd in a flash six years passed by
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time

La primavera seguía empujando la hierba verde hacia arribaSpring kept pushing up the green grass high
Y a través de las grietas en mis líneas de plumaAnd up through the cracks in my pen lines
Amor a un amante con ojos de rompecabezasLove to a lover with puzzle piece eyes
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time

Me casé con un hombre en arenas blancasI married a man in sands of white
Las palmeras se mecían en la luz tropicalPalm trees swaying in the tropical light
Mis pies estaban mojados y mis lágrimas brillabanMy feet were wet and my tears came bright
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time

Vi a una mujer destrozada cuyo hombre e hijoSaw a broken woman whose man and child
Fueron arrastrados por una ola salvajeSwept away in a wave gone wild
Las manos del destino trazaron una línea cruel, cruelThe hands of fate drew a cruel, cruel line
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time

Mi cuerpo seguía ardiendo en mi columna hormigueanteMy body kept burning up my tingling spine
Mi cabello se volvió plateado como la antigua luz de las estrellasMy hair gone silver as the old starlight
Mi máscara cayó, mira a mis ojosMy mask fell away look into my eyes
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time

Sostenía a un bebé llorando en plena nocheHeld a crying babe in the dead of the night
Mi espalda se quebraba, mis brazos ardíanMy back was breaking, my arms were on fire
Entonces mi hermano llegó y dijo: Descansa un ratoThen brother came and said: You rest a while

En las rocas del tiempoDown on the rocks of time
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time
En las rocas del tiempoDown on the rocks of time