Funny Thing About Love

Cosa divertida sobre el amor

Funny Thing About Love

Solías quererme
You used to want me
Pero no te quería
But i didn't want you
Y ahora te quiero, oh
And now i want you, oh
Pero tú no me quieres, sí
But you don't want me, yeah
¿Por qué nuestros dos corazones no pueden decidirse?
Why can't our two hearts just make up their minds
Y quiero lo mismo al mismo tiempo
And want the same thing at the same time

Lo gracioso del amor
The funny thing about love
Nunca tiene sentido que te siga fastidiando
It never makes sense it just keeps messing you up
Nunca tiene sentido, nunca tiene sentido
It never makes sense, it never makes sense
Lo dejas ir, nunca lo quieres de vuelta
You let it go, never want it back
Date la vuelta y así
Turn around and just like that
Juras que no puedes conseguir suficiente
You swear you can't get enough
Eso es lo gracioso del amor, sí
That's the funny thing about love, yeah
Eso es lo gracioso del amor
That's the funny thing about love

Éramos mejores amigos
We were best friends
Hasta que te besé
Until i kissed you
Sabes que te gustó y a mí también, sí
You know you liked it and i did too, yeah
Tan pronto como admitas que estás loco por mí
As soon as you admit you're crazy about me
Me voy y corriendo tan pronto que verás
I'm off and running so soon enough you'll see

Lo gracioso del amor
The funny thing about love
Nunca tiene sentido que te siga fastidiando
It never makes sense it just keeps messing you up
Nunca tiene sentido, nunca tiene sentido
It never makes sense, it never makes sense
Lo dejas ir, nunca lo quieres de vuelta
You let it go, never want it back
Date la vuelta y así
Turn around and just like that
Juras que no puedes conseguir suficiente
You swear you can't get enough
Eso es lo gracioso del amor, sí
That's the funny thing about love, yeah
Eso es lo gracioso del amor
That's the funny thing about love

Te vuelve loco
It makes you crazy
Haré que hagas las cosas más estúpidas
I'll make you do the stupidest stuff
No puedes vivir sin ella, sí
You can't live without it, yeah
Eso es lo gracioso del amor, sí, sí
That's the funny thing about love, yeah, yeah

Lo gracioso del amor
The funny thing about love
Nunca tiene sentido solo sigue arruinándote
It never makes sense just keeps messing you up
Nunca tiene sentido, nunca tiene sentido
Never makes sense, never makes sense
Déjalo ir, nunca lo quiero de vuelta
Let it go, never want it back
Date la vuelta y así
Turn around and just like that
Juras que no puedes conseguir suficiente
You swear you can't get enough
Juras que no puedes conseguir suficiente
You swear you can't get enough
Eso es lo gracioso del amor, sí
That's the funny thing about love, yeah
Eso es lo gracioso del amor
That's the funny thing about love
Lo gracioso del amor
The funny thing about love
Nunca tiene sentido
Never makes sense
Te sigue fastidiando, sí
It just keeps messing you up, yeah