Automatic Love

Amor Automático

Automatic Love

Baby, por favorBaby, please
No lo dejes en mis manosDon't leave it up to me
¿No puedes ver?Can't you see
Se me hace difícil respirarIt's getting hard to breathe

MírameLook at me
Estoy desgarrándome por dentroI'm tearing at the seams
Y no puedes verAnd you can't see
Que me estás perdiendoThat you're losing me

Y me envuelves con tus brazosAnd you're wrapping your arms around me
Pero ambos tenemos cuchillas en las manosBut we've both got blades in our hands
Viendo las llamas subirWatching the flames get higher
Cada vez que me voyEverytime I go

Caminando por un cementerioWalking ourselves through a graveyard
Solo hablando de lo agradable que está el climaJust talking about how the weather's nice
Viendo las cadenas apretarseWatching the chains get tighter
Cada vez que te vasEvery time you go

Me amas con el corazón rotoYou love me with a broken heart
Me tocas y me desmoronoYou touch me and I fall apart
Y terminamos justo donde empezamosAnd we end up back right where we started from

Hacemos todo lo que sabemos que debemosWe do all the things we know we should
Porque todo siempre está bien'Cause everything is always good
Lo reprimimos en este amor automáticoWe push it down in this automatic love

Perdiendo el sueño y mis prioridadesLosing sleep and my priorities
Porque no puedo cumplir todas estas promesas'Cause I can't keep all these promises
Te veo sangrar inseguridadWatch you bleed out insecurity
Para que no puedas verSo you can't see
Que me estás lastimandoThat you're hurting me

No dirás que lo sientesYou won't say that you're sorry
Pero ambos tenemos sangre en las manosBut we both got blood on our hands
Diciéndonos a nosotros mismos que está bienTelling ourselves it's alright
Pero estamos tan solosBut we're so alone

Esperando hasta tocar el pavimentoWaiting 'til we hit the pavement
Pero ya estamos morados y golpeadosBut we're already black and blue
Y estoy parado justo frente a tiAnd I'm standing right in front of you
Pero sigo estando soloBut I'm still alone

Me amas con el corazón rotoYou love me with a broken heart
Te gusta cuando me desmoronoYou like it when I fall apart
Para que puedas volver a armarmeSo you can put me back together again

Hacemos todo lo que sabemos que debemosWe do all the things we know we should
Porque todo siempre está bien'Cause everything is always good
Lo reprimimos en este amor automáticoWe push it down in this automatic love

Amor automáticoAutomatic love
Oh, este amor trágicoOh, this tragic love
No puedo superarlo, noCan't get past it, no
En este amor automáticoIn this automatic love

Y estamos gritando en voz bajaAnd we're screaming under our breaths
No sabemos cómo mostrarloDon't know how to let it show
Todo está bien bajo la superficieIt's all right under the surface
Listo para explotarReady to explode

Estamos ardiendo en el fuegoWe're burning in the fire
Pero no quiero ser el queBut I don't wanna be the one
Desconecte todos los cablesTo pull out all the wires
De este amor automáticoOf this automatic love