Saint Ferdinand

Saint Ferdinand

Saint Ferdinand

Ils ont dit que je tiendrais pas longtemps, mais me voilàThey said I wouldn't last long, but here I am
Ils ont dit que les esprits sont forts, mais je les ai fait plierThey said the spirits are strong, but I got 'em to bend
Oh, la vie m'a donné des leçons que je remets encore en questionOh, life gave me lessons that I still question
Oh, ils ont dit que je tiendrais pas longtemps, mais me voilàOh, they said I wouldn't last long, but here I am

Oh, saint Ferdinand, mon pays des merveillesOh, st. Ferdinand, my wonderland
Fou et étrange, où les vagabonds jouaientWild and strange, where vagabonds played
Saint Ferdinand, pas ce que j'avais prévuSt. Ferdinand, not what I planned
Pour ma foi, mais je vais resterFor my faith, but I'm gonna stay
Ces friandises peuvent ne pas être bellesThese treats may not look pretty
Mais je vois des anges marcher dans la villeBut I see angels walkin' in the city
Saint Ferdinand, mon cher amiSt. Ferdinand, my dear friend
Les temps peuvent changer ; tu ne peux pas me tenir éloignéTimes may change; you can't keep me away

Oh, non nonOh, no no

Ils disent que ce qui ne te tue pas te rend plus fortThey say what doesn't kill you will make you strong
Mais je sais qu'il y a un but dans la lutte quand tout va malBut I know thеre's a purpose in the strugglе when it all goes wrong
Oh, parce qu'il sourit sous les lampadaires au lieu du chaos dans la nuitOh, 'cause as he smiles on the streetlights instead of chaos in the night
Ils disent que ce qui ne te tue pas te rend plus fortThey say what doesn't kill you will make you strong

Oh, saint Ferdinand, mon pays des merveillesOh, st. Ferdinand, my wonderland
Fou et étrange, où les vagabonds jouaientWild and strange, where vagabonds played
Saint Ferdinand, pas ce que j'avais prévuSt. Ferdinand, not what I planned
Pour ma foi, mais je vais resterFor my faith, but I'm gonna stay
Ces friandises peuvent ne pas être bellesThese treats may not look pretty
Mais je vois des anges marcher dans la villeBut I see angels walkin' in the city
Saint Ferdinand, mon cher amiSt. Ferdinand, my dear friend
Les temps peuvent changer ; tu ne peux pas me tenir éloignéTimes may change; you can't keep me away

Oh, non nonOh, no no
Tu ne peux pas me tenir éloignéYou can't keep me away

Bébé, je (bébé, je) t'aimais (t'aimais) plus que tu ne m'aimaisBaby, I (baby, I) loved you (loved you) more than you loved me
Peut-être que la vie (peut-être que la vie) s'est éloignée (s'est éloignée) de te mettre à genouxMaybe life (maybe life) got away (got away) of bringin' you to your knees

Oh, saint Ferdinand, mon pays des merveillesOh, st. Ferdinand, my wonderland
Fou et étrange, où les vagabonds jouaientWild and strange, where vagabonds played
Saint Ferdinand, pas ce que j'avais prévuSt. Ferdinand, not what I planned
Pour ma foi, mais je vais resterFor my faith, but I'm gonna stay
Ces friandises peuvent ne pas être bellesThese treats may not look pretty
Mais je vois des anges marcher dans la villeBut I see angels walkin' in the city
Saint Ferdinand, mon cher amiSt. Ferdinand, my dear friend
Les temps peuvent changer, ohTimes may change, oh

Saint Ferdinand, mon cher amiSt. Ferdinand, my dear friend
Les temps peuvent changer ; tu ne peux pas me tenir éloignéTimes may change; you can't keep me away
Oh, nonOh, no on
Tu ne peux pas me tenir éloignéYou can't keep me away