Jij Leidt Mij

You Lead Me

Soms voelt de zon alsof hij meSometimes the Sun feels like it keeps me
In het donker houdtIn the dark
Soms vind ik mezelf op reizenSometimes I find myself on journeys
Te zwaar om te dragenFar to hard
Ik dacht dat je je rug naar elke pijn had gekeerdI thought you turned your back on every hurt
Totdat ik besefte dat jij als eerste gingTill I realized that you were going in first

Jij leidt mijYou lead me
Door woestijnen waar geen man heeft gelopenThrough deserts no man has walked
Door wateren die niemand durft te overstekenThrough waters none dare to cross
Als ik bang ben voor waar ik zal zijnWhen I'm afraid of where I'll be
Jij leidt mijYou lead me
Door vlammen die me niet kunnen verbrandenThrough flames that won't burn me down
Die me de weg tonen naar de enige uitwegShowing me the way to the only way out
Als alles onbekend isWhen it's all unknown
Zover als ik kan zienAs far as I can see
Jij leidt mijYou lead me

Ik sluitI close
Mijn ogen en houd stevig vastMy eyes and hold on tightly
Aan jouw handTo your hand
Weet nietDon't know
Of ik op water loopIf I'm walking on water
Of in zinkend zandOr sinking sand

Verstrikt in de storm van wat ik voelCaught up in the storm of what I feel
Dacht dat jij het zwaard was, maar jij bent het schildI thought you were the sword but you're the shield

Jij leidt mijYou lead me
Door woestijnen waar geen man heeft gelopenThrough deserts no man has walked
Door wateren die niemand durft te overstekenThrough waters none dare to cross
Als ik bang ben voor waar ik zal zijnWhen I'm afraid of where I'll be
Jij leidt mijYou lead me
Door vlammen die me niet kunnen verbrandenThrough flames that won't burn me down
Die me de weg tonen naar de enige uitwegShowing me the way to the only way out
Als alles onbekend isWhen it's all unknown
Zover als ik kan zienAs far as I can see
Jij leidt mijYou lead me

Door de woestijnenThrough the deserts
Door de dalenThrough the valleys
Door de waterenThrough the waters
Jij leidt mijYou lead me

Jij leidt mijYou lead me
Door woestijnen waar geen man heeft gelopenThrough deserts no man has walked
Door wateren die niemand durft te overstekenThrough waters none dare to cross
Als ik bang ben voor waar ik zal zijnWhen I'm afraid of where I'll be
Jij leidt mijYou lead me
Door vlammen die me niet kunnen verbrandenThrough flames that won't burn me down
Die me de weg tonen naar de enige uitwegShowing me the way to the only way out
Als alles onbekend isWhen it's all unknown
Zover als ik kan zienAs far as I can see
Jij leidt mijYou lead me
Jij leidt mijYou lead me
Jij leidt mijYou lead me