Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 657

Hope you don't mind

Lauren Hoffman

Letra

Espero que no te importe

Hope you don't mind

Hace no mucho tiempo era una cosita con muñecas y estrellas y sueños,Not so long ago I was a little thing with dolls and stars and dreams,
Hace no mucho tiempo no sabía mucho de nada más que amor, amor, amor.Not so long ago I didn't know much of anything but love, love, love.

Sí, mamá no te vayas y papá vuelve a casa,yeah, momma don't go away and daddy come home,
Estaré esperando en el patio trasero con mis tacones altos puestos,I'll be waiting in the backyard with my high-heels on,
Cuéntame una historia sobre una chica y un zapato,Tell me a story about a girl and a shoe,
Mientras espero que mi sueño se haga realidad.While I'm waiting for my dream to come true.

Sí papá, ¿no me puedes decir qué significa estar vivo?,Yeah daddy won't you tell me what it means to be alive,
Tengo sangre y huesos y amor y tripas y cosas que no puedo describir,I've got blood and bones and love and guts and things I can't describe,
Papá siempre fue directo,Daddy always shot it straight,
Él dijo 'Chica, ¿no lo sabes?,He said " Girl don't you know ?,
Tenemos que intentar encontrar un poco de paz,We've got to try and find ourselves some peace,
Antes de que todos nos vayamos y espero que no te importe,Before we all go and I hope you don't mind,
El mundo está jodido y todos vamos a...The world's fucked up and we're all gonna,
Espero que no te importe, el mundo está jodido y todos vamos a morir'.I hope you don't mind the world's fucked up and we're all gonna die ".

Amo la forma en que el sol gira y ilumina la luna,I love the way the sun goes round and lights up the moon,
Amo una mañana perezosa cuando duermo hasta bien entrada la tarde,I love a lazy morning when I sleep well past noon,
Amo cuando nos besamos todo el día y rodamos toda la noche,I love it when we kiss all day we roll around all night,
Amo cuando la luna se asoma y golpea tus ojos justo,I love it when the moon peeks in and hits your eyes just right,
Es justo así pero espero que no te importe,It's just right but I hope you don't mind,
El mundo está jodido y todos vamos a...The world's fucked up and we're all gonna,
Espero que no te importe, el mundo está jodido y todos vamos a morir.I hope you don't mind the world's fucked up and we're all gonna die.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lauren Hoffman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección