Bring You Down

No Quiero Desanimarte

Bring You Down

Desde afuera nada parece fuera de lugarFrom the outside nothing looks out of place
Tengo un disfraz de superhéroe y una cara felizI've got a superhero costume and a happy face
Y si preguntas, ya sabes lo que diréAnd if you ask you know what I'll say
"Todo está bien, es genial, estoy bien""Everything is fine, it's great, I'm okay"

Haré una fiesta para mis amigos de convenienciaI'll throw a party for my fair-weather friends
Solo no mires ahora, hay una gran nube negra encimaJust don't look now there's a big, black cloud overhead
Y si preguntas, ya sabes lo que diréAnd if you ask you know what I'll say
"Todo está bien, es genial, estoy bien""Everything is fine, it's great, I'm okay"

No quiero desanimarteI don't want to bring you down
Es mejor que no vengas en absolutoIt's better you don't come around at all
No, no quiero desanimarteNo I don't want to bring you down
Es mejor que no vengasIt's better you don't come around

Buscaré consuelo en desconocidosI'll be taking comfort in strangers
Porque las pequeñas mentiras que decimos no son realmente peligrosasBecause the little lies we tell aren't really dangerous
Dices "¿Cómo estás?" y estoy en juicioYou say "How ya doin" and I'm on trial
Porque me han atrapado con las manos en la masa en una sonrisa robada'Cause I've been caught red-handed in a stolen smile

Podría ser grosero, podría ser vagoI could be rude, I could be vague
Podría ser calladoI could be quiet
O mirarte directamente a la caraOr look you right in the face
Mientras miento, digo, "Todo está bien, es genial, estoy bien"As I lie, I say, "Everything is fine, it's great, I'm okay"

No quiero desanimarteI don't want to bring you down
Es mejor que no vengas en absolutoIt's better you don't come around at all
No, no quiero desanimarteNo I don't want to bring you down
Es mejor que no vengasIt's better you don't come around

No quiero desanimarteI don't want to bring you down
Es mejor que no vengas en absolutoIt's better you don't come around at all
No, no quiero desanimarteNo I don't want to bring you down
Es mejor que no vengasIt's better you don't come around