Magic Stick

Varita Mágica

Magic Stick

Era temprano en la nocheIt was early in the evening
Cerca de las diez, creoAbout ten o'clock I think
Cuando dijiste 'Camarero, trae una bebida para la dama'When you said "Barkeep, get the lady a drink"
Te acercaste a mi lado y dijiste 'Ese es un lindo vestidoYou sidled up beside me and said "That's a nice dress
Se vería genial junto a mi cama'It would look great lying next to my bed!"
Luego me diste un cuartoThen you handed me a quarter
Señalaste al teléfonoYou pointed to the phone
Dijiste, 'Llama a tu novio, dile que no vas a volver a casa'Said, "Call your boyfriend, tell him you ain't coming home"
Entonces lo sentiste en tu pómuloThen you felt it in your cheekbone
Mientras se ponía de un bonito color rosadoAs it turned a pretty pink
El camarero susurró, '¡Hombre, eso tiene que doler!'Barkeep whispered, "Man, that's gotta sting!"

De ninguna manera, no me estoy enamorando, no me estoy enamorando de estoNo way I'm not falling, not falling for this
Así que guarda, guarda, guarda tu varita mágica...So put away, put away, put away your magic stick . . .

Podrías llevarme a BermudaYou could take me to Bermuda
Podrías llevarme a esquiar en la nieveYou could take me skiing in the snow
Podrías llevarme a donde quiera irYou could take me any where I wanna go
Podrías gastar mucho dineroYou could spend a lot of money
Pero no estaría impresionadaBut I wouldn't be impressed
Y al final tendrías que decirle a tus amigos que dijeAnd in the end you'd have to tell your friends I said

De ninguna manera, no me estoy enamorando, no me estoy enamorando de estoNo way I'm not falling, not falling for this
Así que guarda, guarda, guarda tu varita mágicaSo put away, put away, put away your magic stick

De ninguna manera, no me estoy enamorando, no me estoy enamorando de estoNo way I'm not falling, not falling for this
Así que guarda, guarda, guarda tu varita mágicaSo put away, put away, put away your magic stick

Un día podrías decir que soy especialOne day you might say that I'm special
Y que nunca has sentido así antesAnd you've never felt this way before
Te encanta cómo suena mi tacón al golpear el sueloYou love the way my heel sounds when it hits the floor
Podrías decirme que me amasYou might tell me that you love me
Pero yo sé lo que eso significaBut I'd know what that means
Significa, 'Me encantaría verte fuera de esos jeans'It means, "I'd love to see you out of those jeans"

De ninguna manera, no me estoy enamorando, no me estoy enamorando de estoNo way I'm not falling, not falling for this
Así que guarda, guarda, guarda tu varita mágicaSo put away, put away, put away your magic stick

De ninguna manera, no me estoy enamorando, no me estoy enamorando de estoNo way I'm not falling, not falling for this
Así que guarda, guarda, guarda tu varita mágicaSo put away, put away, put away your magic stick

No me estoy enamorando, no me estoy enamorandoI'm not falling, not falling
No me estoy enamorando, no me estoy enamorando de estoI'm not falling, not falling for this
No me estoy enamorando, no me estoy enamorandoI'm not falling, not falling
No me estoy enamorando, no me estoy enamorando de estoI'm not falling, not falling for this