Strange Man

Hombre Extraño

Strange Man

La habitación está girando,The room is spinning,
Y me siento mareada como una rata atrapada,And I feel dizzy like a rat trapped,
En una de esas cosas que va dando vueltas y vueltas y vueltas.On one of those things that goes round and round and round.

Todo lo que puedo ver son luces de neón,All I can see are neon lights,
Y la silueta de un hombre,And the silhouette of man,
Está sentado a mi derecha,He's sitting to my right,
Su mano está en mi rodilla,His hand is on my knee,
Su mano está en mi muslo,His hand is on my thigh,
Su mano está en mi brazo,His hand is on my arm,
Sus manos están cubriendo mis ojos.His hands are covering my eyes.

El boom, boom del bombo,The boom, boom of the bass drum,
Es como el golpeteo de mi sangre,Is like the thudding of my blood,
Se mezcla con vino y nicotina,It's mixing with re wine and nicotine,
Está bombeando por mi corazón como lodo,It's pumping through my heart like mud,
Sus ojos están cerrados,His eyes are closed,
Su boca está abierta,His mouth is open,
Sus ojos están cerrados,His eyes are closed,
Su boca está abierta.His mouth is open.

No recuerdo cómo se ve,I don't remember what he looks like,
Pero huele a hombre y a Marlboro rojos,But he smells like a man and Marlboro reds,
Su rostro se acerca,His face is coming closer,
Sus dedos en mi barbilla,His fingers on my chin,
Huele a whisky,He smells like whiskey,
Huele a pecado.He smells like sin.

Y ahora ha terminado,And now it's over,
Y sé exactamente dónde estoy,And I know exactly where I am,
En una cama familiar,In a familiar bed,
Con un hombre extraño, extraño,With a strange, strange man,
Lo había visto antes,I'd seen him around before,
Y le dije,And I said,
'Nos vemos, hombre'." I'll see you around Man ".