The Addict

El Adicto

The Addict

Mientras un tallo esbelto se enrosca desde mi labioAs a willowy tendril curls from my lip
Pienso para mí mismo 'Esto es todoI think to myself "This is it
Solo una respiración más de tu muerte fraganteJust one more breath of your fragrant death
Antes de dejarlo'Before I quit "

En la neblina de tu mirada me tambaleo y me balanceoIn the haze of your gaze I teeter and sway
Nada se compara con estoNothing compares with this
Pero te he dejado antes y lo volveré a hacerBut I've quit you before and I'll do it again
Mi amigo mortalMy deadly friend

Me desarmo en las costuras y cada hueso gritaI come apart at the seams and very bone screams
Pero aún niego el llamadoBut still I deny the call
Después de todo, mi voluntad es fuerteAfter all, my will is strong
Pero no por mucho tiempoBut not for long

Porque soy adicto a esto'Cause I'm addicted to this
A tu beso venenosoYour venomous kiss
Soy adicto a estoI'm addicted to this

En la neblina de tu mirada me tambaleo y me balanceoIn the haze of your gaze I teeter and sway
Nada se compara con estoNothing compares with this
Pero te he dejado antes y lo volveré a hacerBut I've quit you before and I'll do it again
Mi amigo mortalMy deadly friend

Soy adicto a estoI'm addicted to this
A tu beso venenosoYour venomous kiss
Soy adicto a estoI'm addicted to this