Nada (feat. Tainy, C. Tangana)

Nada (feat. Tainy, C. Tangana)

Nada (feat. Tainy, C. Tangana)

Blijf me geven, niks, niksSigue' dándome na', dándome nada
Kan niet bijhouden met jouw vibeCan't keep up with your vibe
Want je gaat omhoog en omlaag, rond en rond, schat'Cause your up and your down, 'round and your 'round, babe
Ik kan je gedachten niet lezenI can not read your mind
Tel de dagen om je weer te zienCuento lo' día' pa' volverte a ver
En jij weet niet eens wat je wilt doenY tú ni sabe' qué quiere' hacer
Als ik wegga, kom ik niet meer terugCuando me vaya no voy a volver
Blijf me geven, niks, niksSigue' dándome na', dándome nada

Niks geven (niks geven)Dándome na' (dándome na')
Niks geven (ah)Dándome nada (ah)
Niks geven, nee (ey)Dándome nada, no (ey)
Da-niks gevenDa-dándome nada

Hoe je dichterbij komt als ik je ga gevenComo te arrimas si te voy a dar
Ik heb me mooi gemaakt om je te zien passeren (ja)Me he puesto guapo pa' verte pasar (yeah)
Vraag me niet, ik wil niet denkenNo me pregunte', no quiero pensar
Ik heb geen tijd, ik kan me niet bindenNo tengo tiempo, no me pue'o casar
Maar, ik kan je weer willenPero, puedo quererte de nuevo
Alles laten voor laterDejar todo el resto pa' luego
Bij jou blijven, omdat je van me houdtQuedarme pa' ti, que me quieres de mí
Niemand weet de speler vandaag in het spelNadie sabe el jugador hoy del juego
Ik heb niks verzonnen (nee)Yo no me he inventado na' (qué va)
Ik overleef in de stad (wat?)Sobrevivo en la ciudad (¿qué?)
Ik zoek het zelf om honderd munten te verdienen om uit te gevenMe la busco pa' ganar cien monedas pa' gastar
Een bed om te slapen, ik ben hier om te chillenUna cama pa' dormir, yo estoy pa' vacilar

Jij wist al wat er wasTú ya sabías to' lo que había
Maak me niet anders, mijn liefNo me hagas cambiar, vida mía
Ik geef je tot het ochtendlichtYo te doy hasta que se haga de día
Ik geef je tot het ochtendlichtYo te doy hasta que se haga de día

Blijf me geven, niks, niksSigue' dándome na', dándome nada
Kan niet bijhouden met jouw vibeCan't keep up with your vibe
Want je gaat omhoog en omlaag, rond en rond, schat'Cause your up and your down, 'round and your 'round, babe
Ik kan je gedachten niet lezenI can not read your mind
Tel de dagen om je weer te zienCuento lo' día' pa' volverte a ver
En jij weet niet eens wat je wilt doenY tú ni sabe' qué quiere' hacer
Als ik wegga, kom ik niet meer terugCuando me vaya no voy a volver
Blijf me geven, niks, niksSigue' dándome na', dándome nada

Niks geven (niks geven)Dándome na' (dándome na')
Niks gevenDándome nada
Niks geven, nee (ey)Dándome nada, no (ey)
Da-niks gevenDa-dándome nada

Ik ben niet hier om je iets te gevenYo no estoy para regalarte
En ook niet om op je te wachtenNi tampoco para esperarte
Dat geld gaat je niet beschermenEse dinero no te va a cuidar
Ik vraag je niet om te trouwen, alleen om je kunstNo te pido matrimonio, sólo tu arte
Als ik er niet benCuando no estoy ahí
Weet ik dat je naar me vraagtSé que preguntas por mí
Ik weet waarom je zo bentSé por qué eres así
Weet dat je bang bent om diep te vallenKnow you're afraid of falling into deep
We kunnen doen alsof we dit alleen voor de lol doenWe can be pretend like we’ve only done this for the fun of it
Maar wees niet verrast als je ontdekt dat ik zoals jij benPero no te sorprendas si te enteras que soy como tú

Jij wist al wat er wasTú ya sabías to' lo que había
Maak me niet anders, mijn liefNo me hagas cambiar vida mía
Ik geef je tot het ochtendlichtYo te doy hasta que se haga de día
Ik geef je tot het ochtendlichtYo te doy hasta que se haga de día

Blijf me geven, niks, niksSigue' dándome na', dándome nada
Kan niet bijhouden met jouw vibe (kan niet bijhouden met jouw vibe, schat)Can't keep up with your vibe (can't keep up with your vibe, babe)
Want je gaat omhoog en omlaag, rond en rond, schat'Cause your up and your down, 'round and your 'round, babe
Ik kan je gedachten niet lezenI can not read your mind
Tel de dagen om je weer te zien (om je weer te zien)Cuento lo' día' pa' volverte a ver (pa' volverte a ver)
En jij weet niet eens wat je wilt doen (wat wil je doen?)Y tú ni sabe' qué quiere' hacer (qué quieres hacer)
Als ik wegga, kom ik niet meer terug (kom ik niet meer terug)Cuando me vaya no voy a volver (no voy a volver)
Blijf me geven, niks, niksSigue' dándome na', dándome nada

Niks geven (niks geven)Dándome nada (dándome nada)
Da-niks geven (blijf me geven, niks)Da-dándome na' (sigue' dándome nada)
Niks geven (niks geven; ey)Dándome nada (dándome nada; ey)
Niks gevenDándome nada
Niks gevenDándome nada