Shame

Vergüenza

Shame

Lávate la bocaWash your mouth out
Habla solo cuando se te hableSpeak only when spoken to
Devoción puraPure devotion
Asegúrate de que no se magulleMake sure that it doesn't bruise

Qué vergüenza, vergüenzaWhat a shame, shame
Es la vergüenza, es el juego de la vergüenzaIt's the shame, it's the shame game
En la guarida de un leónIn the den of a lion
Todo igual, igualAll the same, same
Nombres diferentes, nunca van a cambiarDifferent names, never gonna change
Pero juro que estoy intentandoBut I'll swear that I'm trying

Me siento esquizofrénico, qué poético, romantizar todo el dolorI feel schizophrenic, how poetic, romanticize all the pain
Qué patético, beber gasolina y llamarme la llamaHow pathetic, drinking gasoline and calling me the flame
Nena, soy un hipócrita, te llevaré a la tumbaBaby, I'm a hypocrite, I'll take you to the grave
Qué vergüenzaWhat a shame

Dime cosas dulcesTell me, sweet things
Suficiente para hacerme rogarJust enough to make me beg
Aprenderé a gustarmeI'll learn to like it
O al menos eso dijisteOr at least that's what you said

Qué vergüenza, vergüenzaWhat a shame, shame
Es la vergüenza, es el juego de la vergüenzaIt's the shame, it's the shame game
En la guarida de un leónIn the den of a lion
Todo igual, igualAll the same, same
Nombres diferentes, nunca van a cambiarDifferent names, never gonna change
Pero juro que estoy intentandoBut I swear that I'm trying

Me siento esquizofrénico, qué poético, romantizar todo el dolorI feel schizophrenic, how poetic, romanticize all the pain
Qué patético, beber gasolina y llamarme la llamaHow pathetic, drinking gasoline and calling me the flame
Nena, soy un hipócrita, te llevaré a la tumbaBaby, I'm a hypocrite, I'll take you to the grave
Qué vergüenzaWhat a shame

Qué vergüenza llegar tan lejos y nunca cambiar realmenteHow embarrassing to get this far and never really change
Sé que tú también estás harta, pero es el sabor lo que me mantiene tranquiloI know you are too eat, but it's the taste that keeps me tame
Ambos sabemos que soy un hipócrita, te llevaré a la tumbaWe both know I'm a hypocrite, I'll take you to the grave
(Vergüenza, vergüenza, es una vergüenza)(Shame, shame, it's a shame)

Me siento esquizofrénico, qué poético, romantizar todo el dolorI feel schizophrenic, how poetic, romanticize all the pain
Qué patético, beber gasolina y llamarme la llamaHow pathetic, drinking gasoline and calling me the flame
Nena, soy un hipócrita, te llevaré a la tumbaBaby, I'm a hypocrite, I'll take you to the grave
Qué vergüenzaWhat a shame

Qué vergüenzaWhat a shame
Qué vergüenzaWhat a shame