When The Night Kills The Day

Cuando la noche mata al día

When The Night Kills The Day

Oh, no soy una tentadoraOh, I'm no temptress
Pero tampoco soy un ángelBut I'm no angel either
Y se siente bien ser una extrañaAnd it feels good to be a stranger
Nadie puede juzgarmeNo-one can judge me
Soy como la nueva marginadaI'm like the new outsider
Supongo que debería dar la bienvenida a este cambioGuess I should welcome this new change

Ven y toma asiento, hablemosloCome and take a seat, let's talk it over
No quiero tenerte en la oscuridadI don't want to keep you in the dark

Adelante y tráeme las rosasGo on ahead and bring me the roses
Ya es casi hora de que me vayaIt's almost time for me to be going
Tengo tanto miedo de ser desviadaI'm so afraid that I might be led astray
Nada puede salvarme cuando la noche mata al díaNothing can save me when the night kills the day

Piensas que estoy locaYou think I'm crazy
Piensas que cometí un gran errorYou think I made a big mistake
¿Quién soy yo para cuestionar el destino?Who am I to question fate

No quiero tener que dejarte ir peroI don't want to have to cut you loose but
No quiero hacer un sacrificioI don't want to make a sacrifice

Adelante y tráeme las rosasGo on ahead and bring me the roses
Ya es casi hora de que me vayaIt's almost time for me to be going
Tengo tanto miedo de ser desviadaI'm so afraid that I might be led astray

¿Cómo sabré tirar de las cuerdas yHow will I know to pull on the ropes and
No parece que nada haya terminado?It doesn't seem like anything's over
Nada puede salvarme cuando la noche mata al díaNothing can save me when the night kills the day
Aquí viene la noche, me está dominandoHere comes the night it's taking me over
Aquí viene la noche, me está dominandoHere comes the night it's taking me over

Adelante y tráeme las rosasGo on ahead and bring me the roses
Ya es casi hora de que me vayaIt's almost time for me to be going
Tengo tanto miedo de ser desviadaI'm so afraid that I might be led astray
¿Cómo sabré tirar de las cuerdas yHow will I know to pull on the ropes and
No parece que nada haya terminado?It doesn't seem like anything's over

Nada puede salvarme cuando la noche mata al día.Nothing can save me when the night kills the day.