Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 48

DEPRESSED (feat. Anne-Marie)

Lauren Spencer-Smith

Letra

DÉPRIMÉ (feat. Anne-Marie)

DEPRESSED (feat. Anne-Marie)

Si tu poses une question débile, hmmIf you ask a stupid question, hmm
Alors tu auras une réponse débileThen you'll get a stupid answer
Et si tu demandes si ça va, je suis malheureux pour toujours, hmmAnd if you ask if I'm okay, I'm unhappy ever after, hmm
Si tu me demandes comment je gèreIf you ask me how I'm coping
Je suis à une minute du désastreI'm like a minute from disaster
J'ai tellement bien appris à faire semblant que je pourrais gagner un BAFTAI got so damn good at pretending that I could win a BAFTA

Mon monde tourne à l'enversMy world's spinning the wrong way 'round
Ouais, je souris, mais je suis un peu dépriméYeah, I'm smiling, but I'm lowkey down
J'essaie de trouver quelque chose à rire, ohTryna find something to laugh about, oh

Oh, c'est marrant commeOh, ain't it funny how
On dirait que ça va, mais je suis déprimé ?I seem fine, but I'm depressed?
Je suis si jolie, mais je suis un vrai désastreI look so pretty, but I'm a mess
Je pense que je suis immunisé au bonheur, oh, pourquoi ?I think I'm immune to happiness, oh, why?
Oh, c'est marrant commeOh, ain't it funny how
Je veux être courageux, j'ai peurI wanna be brave, I'm terrified
De m'habiller et de sortirTo get myself dressed and go outside
Je dis que ça va, je vais bien, sans blagueI say I'm okay, I'm fine, all jokes aside

Si je ne ris pas, je vais pleurer, pleurer, pleurerIf I don't laugh, I'll cry, cry, cry
Si je ne ris pas, je vais pleurer, pleurer, pleurer, pleurer, pleurerIf I don't laugh, I'll cry, cry, cry, cry, cry

Quelle belle journée ensoleilléeWhat a bright sunny day
Pour un effondrement catastrophiqueFor a catastrophic meltdown
Accrochez-vous, tout le mondeBetter buckle up, everyone
Parce que je suis sur le point de craquer'Cause I'm about to crash out

Retenant toutes mes larmes encoreHolding back all my tears again
Mascara comme un [?]Mascara like a [?]
Je devais juste le direJust had to get it off my chest

Oh, c'est marrant commeOh, ain't it funny how
On dirait que ça va, mais je suis déprimé ?I seem fine, but I'm depressed?
Je suis si jolie, mais je suis un vrai désastreI look so pretty, but I'm a mess
Je pense que je suis immunisé au bonheur, oh, pourquoi ?I think I'm immune to happiness, oh, why?
Oh, c'est marrant commeOh, ain't it funny how
Je veux être courageux, j'ai peurWanna be brave, I'm terrified
De m'habiller et de sortirTo get myself dressed and go outside
Je dis que ça va, je vais bien, sans blagueI say I'm okay, I'm fine, all jokes aside

Si je ne ris pas, je vais pleurer, pleurer, pleurer (pleurer)If I don't laugh, I'll cry, cry, cry (cry)
Si je ne ris pas, je vais pleurer, pleurer, pleurer, pleurer, pleurerIf I don't laugh, I'll cry, cry, cry, cry, cry
Si je ne ris pas, je vais pleurer toute la nuit (oh)If I don't laugh, I'll cry all night (oh)
Si je ne ris pas, je vais pleurer pour le reste de ma putain de vieIf I don't laugh, I'll cry for the rest of my fucking life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lauren Spencer-Smith y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección