Looking Up

Olhando Para Cima

Looking Up

Eu me despedi aos quinze e não sabia o que isso significavaI said goodbye at fifteen and I didn't know it meant
Que eu estaria chorando na casa dos vinte sem saber pra onde você foiI’d be crying in my twenties still not knowing where you went
Quanto tempo é pra sempre, porque isso tá ficando meio velhoHow long is forever cause it’s getting kinda old
Do jeito que eu tô envelhecendo e do jeito que eu sei que você não vaiThe way I'm getting older and the way I know you won’t

Eu tô falando com o teto, esperando que escute o suficienteI'm talking to the ceiling hoping that it's loud enough
É melhor ter um céu, porque eu continuo olhando pra cimaThere better be a heaven, 'cause I keep on lookin' up
Eu continuo olhando pra cimaI keep on lookin' up
Eu continuo olhando pra cimaI keep on lookin' up

Eu te vejo o tempo todo, mas é só na minha cabeçaI see you all the time, but it's only in my head
Eu mexo nas cicatrizes porque tenho medo de esquecerI pick at the scars 'cause I'm scared that I'll forget
Eu rio de memórias bobas e choro do nadaI laugh at stupid memories and I cry out of the blue
Eu tô segurando a dor porque parece que tô te segurandoI'm holding on to grief 'cause it feels like holding you

Eu tô falando com o teto, esperando que escute o suficienteI'm talking to the ceiling hoping that it's loud enough
É melhor ter um céu, porque eu continuo olhando pra cimaThere better be a heaven, 'cause I keep on lookin' up
Eu continuo olhando pra cimaI keep on lookin' up
Eu continuo olhando pra cimaI keep on lookin' up
Eu continuo olhando pra cimaI keep on lookin’ up
Eu continuo olhando pra cimaI keep on lookin’ up

É ruim o suficiente eu nunca saber se essas são palavras desperdiçadasIt’s bad enough I’ll never know if these are wasted words
O pensamento de que você não tá em nenhum lugar só piora tudoThe thought that you’re not out there somewhere only makes it worse
Se você pode me ver, você pode me encontrar, eu ainda tô onde sempre estiveIf you can see me, you can find me, I'm still where I always was
É melhor ter um céu porque eu continuo olhando pra cimaThere better be a heaven cause I keep on lookin’ up