Je Suis Venu Pour Elle

Eu Vim Por Ela

Je Suis Venu Pour Elle

MistérioMystère
De nós, passageiros na TerraDe nous passager sur la Terre
Viemos pra quê, pra quêOn est venu pour quoi faire, faire
Pra que serveA quoi ça sert
Falar ou ficar quietoParler ou se taire
Trabalhar, buscar aresTravailler, chercher des airs

Vou te dizerVous dire
O que já devíamos ter te ditoCe qu'on a déjà dû vous dire
A vida é prazerLa vie c'est du plaisir
Ouhouhouh,Ouhouhouh,
ou suspirosOu des soupirs
Por que estamos aquiPourquoi on est là
Mas eu sei o porquêMais moi je sais quoi

Eu vim por elaJe suis venu pour elle
Pra gente dormir junto,Pour qu'on s'endorme ensemble,
Pra que ela voe com minhas asas.Qu'elle vole avec mes ailes.
Mm, eu tô aqui pelo amorMm, je suis là pour l'amour
PareceIl semble

O que dizer?Que dire?
De nascer e depois morrer,De naître et après de mourir,
De nunca poder ver nada,De ne jamais rien pouvoir voir,
Nunca saber,Jamais savoir,
Derrotas ou vitórias?Défaites ou victoires?

E por cima do telhado,Et par-dessus le toit,
O céu, ela,Le ciel, elle,
É a única razão pra mim, ela,C'est la seule raison pour moi, elle,
De amar dançar nesse baileD'aimer danser dans ce bal
Sob as estrelasSous les étoiles
Música e mistérioMusique et mystère
Mas pra mim, tudo é claroMais pour moi, tout est clair

Eu vim por elaJe suis venu pour elle
Pra gente acordar junto,Pour qu'on s'éveille ensemble,
Pra que ela voe com minhas asas.Qu'elle vole avec mes ailes.
Mm... Mm...Mm... Mm...
Eu tô aqui pelo amorJe suis là pour l'amour
PareceIl semble
Eu vim por elaJe suis venu pour elle
Eu vim por elaJe suis venu pour elle
Mm…Mm…