Derniers Baisers

Last Kisses

Derniers Baisers

When the end of summer comes, on the beachQuand vient la fin de l'été, sur la plage
It's time to say goodbyeIl faut alors se quitter
Maybe foreverPeut-être pour toujours
Forget this beachOublier cette plage
And our kissesEt nos baisers

When the end of summer comes, on the beachQuand vient la fin de l'été, sur la plage
Love will come to an endL'amour va se terminer
As it beganComme il a commencé
Gently, on the beachDoucement, sur la plage
With a kissPar un baiser

The sun is palerLe soleil est plus pâle
And we won't dance anymoreEt nous n'irons plus danser
Do you think that after a whole winterCrois-tu qu'après tout un hiver
Our love will have changedNotre amour aura changé

When the end of summer comes, on the beachQuand vient la fin de l'été, sur la plage
It's time to leaveIl faut alors s'en aller
The holidays have lastedLes vacances ont duré
Taking away the tendernessEmportant la tendresse
Of our kissesDe nos baisers

The sun is palerLe soleil est plus pâle
And we won't dance anymoreEt nous n'irons plus danser
Do you think that after a whole winterCrois-tu qu'après tout un hiver
Our love will have changedNotre amour aura changé

When the end of summer comes, on the beachQuand vient la fin de l'été, sur la plage
It's time to say goodbyeIl faut alors se quitter
Maybe foreverPeut-être pour toujours
Forget this beachOublier cette plage
And our kissesEt nos baisers
And our kisses...Et nos baisers...