Les nuits sans Kim Wilde

De nachten zonder Kim Wilde

Les nuits sans Kim Wilde

De nachten zonder Kim WildeLes nuits sans Kim Wilde
Ik verveel me vaakJe m'ennuie souvent
Soms ga ik een rondjeDes fois je me ballade
Het hangt ervan afÇa dépend

Ik kijk naar scopitonesJe passe des scopitones
Zangers op filmsDes chanteurs sur films
Maar de broers JacksonMais les frères Jackson
Zijn niet KimC'est pas Kim

Oh oh oh oh oh de nachten zonder Kim WildeOh oh oh oh oh les nuits sans Kim Wilde

Op mijn flipperkastSur mon flipper'noir
Waar ik alleen opschepOù tout seul je frime

De afbeelding van mijn rocksterL'effigie de ma rock star
Vermoordt meM'assassine

Kom op, speel het spel, schiet opnieuw, begin opnieuwAllez play the game, shoot again, start again

Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Ik geef mijn energie uitJe dépense mon énergie
Om de nacht te vergetenA oublier la nuit

Neem het rustig, rustigTake it easy, easy
Neem het rustig, rustigTake it easy, easy
Oh wat een vreemde zaakOh quelle étrange affaire
In mijn hart dit mysterieDans mon cœur ce mystère
Kim WildeKim Wilde

Op mijn flipperkastSur mon flipper'noir
Waar ik alleen opschepOù tout seul je frime

De afbeelding van mijn rocksterL'effigie de ma rock star
Vermoordt meM'assassine

Kom op, speel het spel, schiet opnieuw, begin opnieuwAllez play the game, shoot again, start again

Ik heb verliefdenJ'ai des amoureuses
Met een perfect gezichtAu visage parfait
Die gelukkig in slaap vallenQui s'endorment heureuses
Ja maarOui mais
De nachten zonder Kim WildeLes nuits sans Kim Wilde
Zijn veel minder mooiSont beaucoup moins belles
Dan dansen, dan dansenQue dancing que dancing
In het donker met haarIn the dark avec elle

Oh oh oh oh oh de nachten zonder Kim WildeOh oh oh oh oh Les nuits sans Kim Wilde

Op mijn flipperkastSur mon flipper'noir
Waar ik alleen opschepOù tout seul je frime

De afbeelding van mijn rocksterL'effigie de ma rock star
Vermoordt meM'assassine

Kom op, speel het spel, schiet opnieuw, begin opnieuwAllez play the game, shoot again, start again

Speel het spel, schiet opnieuw, begin opnieuwPlay the game, shoot again, start again
Ik breng mijn tijd door op deze machineJ' passe mon temps sur cette machine
Oh oh oh oh ohOh oh oh oh oh
Ik geef mijn energie uitJ' dépense mon énergie
Om de nacht te vergetenA oublier la nuit
Om de nacht te vergetenPour oublier la nuit

Op mijn flipperkastSur mon flipper'noir
Waar ik alleen opschepOù tout seul je frime

De afbeelding van mijn rocksterL'effigie de ma rock star
Vermoordt meM'assassine

Kom op, speel het spel, schiet opnieuw, begin opnieuwAllez play the game, shoot again, start again

[Kim][Kim]
Laurent, het is tijd om nu te slapenLaurent, il est l'heure de dormir maintenant
Doe je bril afEnlève tes lunettes
Speel het spel, Laurent..Play the game, Laurent..