Surfin' Jack

Surfeando Jack

Surfin' Jack

Surfeando Jack surfeandoSurfing Jack surfing
Surfeando Jack el surfistaSurfing Jack the surfer
Mi nombre realMon nom d'état civil
Es Señor Surfing BoogieC'est Mister Surfing Boogie
Victor Madison JackVictor Madison Jack
El nombre real no importaL'état civil on s'en tape
Para los chicos simpáticos, para las chicas simpáticasPour les sympas boys, pour les sympas filles
Seré Surfeando Jack, SurfeandoJe serai Surfing Jack, Surfing
Jack Surfeando JackJack Surfing Jack
Surfing Boogie ¡uf! ¡uf!...Surfing Boogie ouh ! ouh !...
Victor Madison JackVictor Madison Jack
Pero para los amigos Surfeando JackMais pour les amis Surfing Jack

Este neón brillante sobre el marCe néon lumière sur la mer
Soy yo, Surfing Boogielt's me Surfing Boogie
Victor Madison JackVictor Madison Jack
Hermano Neptuno, héroe de los maresNeptune brother héros des mers
Ustedes, chicos simpáticos, ustedes, chicas simpáticasVous les sympas boys vous les sympas filles
Llámenme Surfeando Jack, Surfeando Jack Surfeando JackAppelez-moi Surfing Jack, Surfing Jack Surfing Jack
Surfing Boogie ¡uf! ¡uf!...Surfing Boogie ouh ! ouh !...
Victor Madison JackVictor Madison Jack
Surfeando (sí) Boogie (sí)Surfing (yeah) Boogie (yeah)
Victor Madison JackVictor Madison Jack
Me han entendido, Surfeando JackVous m'avez compris Surfing Jack
Surfeando Jack Surfeando JackSurfing Jack Surfing Jack

Para burlarnos de los exploradores perversosPour faire la nique aux scouts pervers
de la muy vieja Inglaterrade la trop vieille Angleterre
Todos movemos nuestro traseroWe all move notre derrière
El hueso de deseo KatyLe wishbone Katy
Déjate llevar BobLaisse toi faire Bob
Sin locuras Suzy, sigue snob, sigue snob, snob SuzyPas de folies Suzy vas-y snob vas-y snob snob Suzy
Surfeando Jack SurfeandoSurfing Jack Surfing
Surfeando Jack el surfistaSurfing Jack the surfer

Para ser el surfista bonachónPour faire le surfer débonnaire
La chica agarra tus cosasLa fille agrippe tes affaires
Todos movemos nuestro traseroWe all move not' derrière
Todos movemos nuestro traseroWe all move not' derrière
Surfing Boogie BoogieSurfing Boogie Boogie
Victor Madison JackVictor Madison Jack

Pero ustedes, mis amigos, llámenme Surfeando JackMais vous mes amis appelez-moi Surfing Jack
Oh ustedes, mis amigos, llámenme Surfeando JackOh vous mes amis appelez-moi Surfing Jack