Jeanne

Jeanne

Jeanne

JeanneJeanne
Finalmente les diréEnfin je vais vous dire
Cuánto suspiroCombien je soupire
Estás tan lejos, tan lejos de aquíVous êtes si loin, si loin d'ici
Siglos nos separanDes siècles nous séparent
Y mi corazón se pierdeEt mon coeur s'égare
Un amor sutil lo ha tomadoUn amour subtil l'a pris

Y canto mi dolorEt je chante ma peine
Lejos de aquella que amoLoin de celle que j'aime
El alma llena de melancolíaL'âme pleine de mélancolie

Y canto mi dolorEt je chante ma peine
Lejos de aquella que amoLoin de celle que j'aime
El alma llena de melancolíaL'âme pleine de mélancolie

JeanneJeanne
Hubiera deseado agradarteJ'aurais aimé vous plaire
Y desesperoEt je désespère
Por venir una noche a tus piesDe venir un soir à vos genoux
Eres solo una imagenVous n'êtes qu'une image
Perdida en las edadesPerdue dans les âges
Y yo en el amor por tiEt moi dans l'amour de vous

Y canto mi dolorEt je chante ma peine
Lejos de aquella que amoLoin de celle que j'aime
El alma llena de melancolíaL'âme pleine de mélancolie

Y canto mi dolorEt je chante ma peine
Lejos de aquella que amoLoin de celle que j'aime
El alma llena de melancolíaL'âme pleine de mélancolie

JeanneJeanne
Si la vida es un sueñoSi la vie est un rêve
Que el amor levanteQue l'amour relève
Junto a ti, Jeanne, en el bosque durmienteTout contre vous jeanne, au bois dormant
Tomarías mi vidaVous prendriez ma vie
Tomaré tu manoJe prendrai votre main
Iríamos a una cama como amantesNous irions dans un lit comme des amants

Y canto mi dolorEt je chante ma peine
Lejos de aquella que amoLoin de celle que j'aime
El alma llena de melancolíaL'âme pleine de mélancolie

Y canto mi dolorEt je chante ma peine
Lejos de aquella que amoLoin de celle que j'aime
El alma llena de melancolíaL'âme pleine de mélancolie

JeanneJeanne

JeanneJeanne
Eres solo una imagenVous n'êtes qu'une image
Perdida en las edadesPerdue dans les âges

Y canto mi dolorEt je chante ma peine
Lejos de aquella que amoLoin de celle que j'aime
El alma llena de melancolíaL'âme pleine de mélancolie

Y canto mi dolorEt je chante ma peine
Lejos de aquella que amoLoin de celle que j'aime
El alma llena de melancolíaL'âme pleine de mélancolie