Nirkun Narkun

Nirkun Narkun

Nirkun Narkun

No soy una chica tontaEn oo tyttö nirkun narkun
Y no soy tan locaEnkä oo liion hullu
Y no vine a este pueblo por un chicoEnkä mä oo poikaan takia tähän kylään tullu

No necesitas venir aquí,No ei sun tartte meille tulla,
Si no tienes valor en tu serJos ei verä luontos
Para que no disminuya tu honor,Jottei alenis kunnias,
Y no se arruine tu hermoso rostroEikä rumenis komia muotos

Cuando eres una chica lista,Kun on tyttö nirkun narkun,
Y tampoco locaEikä liioin hullu

Estribillo:refrain:
¿Por qué te jactas tanto,Mitä sää oikeen komeelet,
Aunque tu casa no sea un castillo?Vaikka kotisi ei ole linna
¿Por qué te jactas tanto,Mitä sää oikeen komeelet,
Aunque tu casa no sea un castillo?Vaikka kotisi ei ole linna

El abedul es un hermoso árbol y sus ramas se extiendenKoivu on kaunis puu ja sen oksat on leviällä
Dejaré a los chicos de este pueblo con gustoMä jätän tämän kylän jätkät kyllä mielellä keviällä
No crecen pantanos de piedras, ni crecen arándanosNo ei neva kasva kiviä, eikä kannas karpaloita
Fácilmente vi a una chica así con un cuerpo delgadoHeleposti näinkin hoikalla varrella tuollasen tytön hoiran

Que no es tonta,Joka ei oo nirkun narkun,
Y tampoco locaEikä liioin hullu

Estribillorefrain

El chico vagabundo juega con la tarjeta el precio de esa chozaKulkuripoika kortilla pelaa tuollasen mökkerön hinnan
El chico vagabundo juega con la tarjeta el precio de esa chozaKulkuripoika kortilla pelaa tuollasen mökkerön hinnan

Estribillorefrain

El chico vagabundo juega con la tarjeta el precio de esa chozaKulkuripoika kortilla pelaa tuollasen mökkerön hinnan
El chico vagabundo juega con la tarjeta el precio de esa chozaKulkuripoika kortilla pelaa tuollasen mökkerön hinnan