Sharkey"S Night

La noche de Sharkey

Sharkey"S Night

El sol se está poniendo. Como una gran cabeza calva.Sun's going down. Like a big bald head.
Desapareciendo detrás del bulevar. (Oooeee.) Es la noche de Sharkey.Disappearing behind the boulevard. (Oooeee.) It's Sharkey'snight.
Sí. Es la noche de Sharkey esta noche. Y el gerente dice: ¿Sharkey?Yeah. It's Sharkey's night tonight. And the manager says:Sharkey?
No está en su escritorio en este momento. (Oh sí.) ¿Puedo tomar un mensaje?He's not at his desk right now. (Oh yeah.) Could I take amessage?

Y Sharkey dice: ¡Hey, kemosabe! Hace tiempo que no nos vemos.And Sharkey says: Hey, kemosabe! Long time no see.
Él dice: Hey deportista. Conecta los puntos. Recoge las piezas.He says: Hey sport. You connect the dots. You pick up the pieces.
Él dice: Sabes, puedo ver dos pequeñas imágenes de mí mismoHe says: You know, I can see two tiny pictures of myself
Y hay una en cada uno de tus ojos. Y están haciendo todo lo que hago.And there's one in each of you eyes. And they're doin' everythingI do.
Cada vez que enciendo un cigarrillo, ellos encienden los suyos.Every time I light a cigarette, they light up theirs.
Tomo un trago y miro dentro y ellos también están bebiendo.I take a drink and I look in and they're drinkin' too.
Me está volviendo loco. Me está volviendo loco.It's drivin' me crazy. It's drivin' me nuts.

Y Sharkey dice: En lo más profundo del corazón de la América más oscura.And Sharkey says: Deep in the heart of darkest America.
Hogar de los valientes. Él dice: Escucha los latidos de mi corazón.Home of the brave. He says: Listen to my heart beat.

Se busca al Sr. Sharkey. Por favor, teléfono de cortesía blanco.Paging Mr. Sharkey. White courtesy telephone please.