Louvor Sincero

Sinceramente alabado

Louvor Sincero

Con pies y manosCom os pés e mãos
Atado al baúlNo tronco amarrados
Por los guardias, cruelmente azotadosPelos guardas, cruelmente açoitados

La angustia fue grandeEra grande a aflição
Pero la fe permaneció en mi corazónMas permanecia a fé no coração

Paulo y Silas en una prisión oscuraPaulo e Silas em cárcere escuro
Sin saber cómo será el futuroSem saber como seria o futuro
cantaron alabanzasEntoavam um louvor
Dos voces adorando al SeñorDuas vozes adorando ao Senhor

yo alabaréLouvarei
yo alabaréEu louvarei
Te alabaré, te adoraré, mi ReyLouvarei, eu o adorarei, meu Rei

Paulo mira a Silas y dice estoPaulo olha para Silas e diz assim
¡Me encantará, incluso si es mi fin!Eu vou adorar, mesmo que seja o meu fim!
Nada me separará del gran amor de DiosNada vai me separar do grande amor de Deus
Porque ya no vivo yo, pero él es el que vive en míPois já não vivo eu, mas ele é quem vive em mim

De repente un terremoto sacude la prisiónDe repente um terremoto abala a prisão
Y las cadenas están rotasE as cadeias são quebradas
Todo va al sueloTudo vai ao chão
La alabanza se elevó, tocó el corazón de DiosO louvor subiu, tocou o coração de Deus
Y mandó a sus ángeles que le entregaran suE ele ordenou seus anjos pra livrar os seus

Cuando la alabanza sincera sale del corazónQuando o louvor sincero sai do coração
Dios se levanta de su tronoDeus se levanta do seu trono
extiende tu manoEstende a sua mão

Cuando el creyente está en pruebaQuando o crente está na prova
Y comienza a cantarE começa a cantar
El cielo se abre, los ángeles descienden para lucharO céu se abre, descem anjos para pelejar

Yo no séEu não sei
¿Con cuántos himnos alabarás?Com quantos hinos você vai louvar
Sólo sé que el milagro que Dios enviaráEu só sei que o milagre Deus vai enviar

Un terremoto abrirá la puerta de la prisiónUm terremoto vai abrir a porta da prisão
Y saldrás con la victoria en la manoE você vai sair com a vitória em sua mão

yo alabaréLouvarei
yo alabaréEu louvarei
Te alabaré, te adoraré, mi ReyLouvarei, eu o adorarei, meu Rei

yo alabaréLouvarei
Alabaré (por siempre)Eu louvarei (para sempre)
Te alabaré, te adoraré, mi ReyLouvarei, eu o adorarei, meu Rei

yo alabaréLouvarei
yo alabaréEu louvarei
Te alabaré, te adoraré, mi ReyLouvarei, eu o adorarei, meu Rei

yo alabaréLouvarei
yo alabaréEu louvarei
Te alabaré, te adoraré, mi ReyLouvarei, eu o adorarei, meu Rei