Acalma o Meu Coração

Beruhige mein Herz

Acalma o Meu Coração

Ich will nicht störenNão quero interromper
Deine Stille, oh VaterO Teu silêncio, oh, Pai
Doch nur im Gebet finde ich FriedenMas é só orando que eu encontro paz
Der Wind der Not will das FeuerO vento da aflição quer apagar o fogo
Meiner Anbetung löschenDa minha adoração

Die Welt ist ein OzeanO mundo é um oceano
Mein Fleisch ist ein SturmMinha carne é um furacão
Mein Leben ist ein kleines Boot, das nach Richtung suchtMinha vida é um barquinho, buscando direção
Ruhe in meiner SeeleDescansa em minha alma
Und beruhige den Sturm, der mein Herz aufwühltE acalma a tempestade que agita o meu coração

Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Der Wind weht starkO vento está soprando
Doch im AnbetenMas é te adorando
Besiege ich das Meer der NotQue venço o mar da aflição

Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Nur in deiner GegenwartSó venço este mundo
Kann ich diese Welt besiegenSe for com tua presença
Beruhige mein Herz!Acalma o meu coração!

Das Rauschen des Meeres verwirrt michO barulho do mar, vem pra me confundir
Oh Vater, lass die WellenOh, pai não deixe as ondas
Meinen Glauben nicht schwindenMinha fé diminuir
Vergib mir, wenn ich dachte, dass duPerdoa se pensei que em meio ao teu silêncio
Inmitten deiner Stille nicht da bistNão estivesse ali

Auf der Oberfläche leben, ohne atmen zu könnenViver na superfície, sem poder respirar
Ist dasselbe wie sterben, weil ich dich nicht anbeten kannÉ o mesmo que morrer por não te adorar
Du bist mein SauerstoffÉs meu oxigênio
Wenn deine Gegenwart nicht da istSe não for tua presença
Wird mein Glauben sinkenMinha fé vai naufragar

Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Der Wind weht starkO vento está soprando
Doch im AnbetenMas é te adorando
Besiege ich das Meer der NotQue venço o mar da aflição

Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Nur in deiner GegenwartSó venço este mundo
Kann ich diese Welt besiegenSe for com tua presença
Beruhige mein Herz!Acalma o meu coração!

Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Der Wind weht starkO vento está soprando
Doch im AnbetenMas é te adorando
Besiege ich das Meer der NotQue venço o mar da aflição

Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Nur in deiner GegenwartSó venço este mundo
Kann ich diese Welt besiegenSe for com tua presença
Beruhige mein Herz!Acalma o meu coração!

Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Der Wind weht starkO vento está soprando
Doch im AnbetenMas é te adorando
Besiege ich das Meer der NotQue venço o mar da aflição

Beruhige mein Herz (beruhige, Herr)Acalma o meu coração (acalma, Senhor)
Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Nur in deiner GegenwartSó venço este mundo
Kann ich diese Welt besiegenSe for com tua presença
Beruhige mein Herz!Acalma o meu coração!
Beruhige mein HerzAcalma o meu coração
Beruhige mein HerzAcalma o meu coração