Traducción generada automáticamente
SONETO V - À SRA. MARIETA LANDA
Laurindo Rabelo
SONETO V - À SRA. MARIETA LANDA
SONETO V - À SRA. MARIETA LANDA
Disseste a nota amena d'alegria,
E, arrebatado então nesse momento
De um doce, divinal contentamento,
Eu senti que minh'alma aos céus subia.
Disseste a nota da melancolia,
Negra nuvem toldou-me o pensamento;
Senti que agudo espinho virulento
Do coração as fibras me rompia.
És anjo ou nume, tu que desta sorte
Trazes o peito humano arrebatado
Em sucessivo e rápido transporte?!
Anjo ou nume não és; mas, se te é dado
No canto dar a vida, ou dar a morte,
Tens nas mãos teu Porvir, teu bem, teu fado. A UM INFELIZ
SONETO V - A LA SRA. MARIETA LANDA
SONETO V - A LA SRA. MARIETA LANDA
Dijiste la nota alegre de alegría,
Y, arrebatado entonces en ese momento
De un dulce, divino contentamiento,
Sentí que mi alma hacia los cielos subía.
Dijiste la nota de la melancolía,
Negra nube me cubrió el pensamiento;
Sentí que aguda espina virulenta
Del corazón las fibras me rompía.
¿Eres ángel o numen, tú que de esta manera
Llevas el pecho humano arrebatado
En sucesivo y rápido transporte?!
Ángel o numen no eres; pero, si se te da
En el canto dar la vida, o dar la muerte,
Tienes en tus manos tu Porvenir, tu bien, tu destino. A UN INFELIZ
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Laurindo Rabelo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: