Do Graja

Del Graja

Do Graja

Puede avisar que los chicos de la calle llegaronPode avisar que os maloqueiros chegô
Del Graja para el mundo para aquellos que no creíanDo Graja pro mundo pra quem desacredito
¡Aparta, que el mar no está para bromas, entiende!Sai da frente, que o mar não esta pra peixe entende
Vengo del Graja, voy al mundo, entoncesÉ do Graja que venho é pro mundo que eu vou, então

Y voy a donde el corazón manda, donde toca esta bandaE eu vou onde o coração manda aonde toca essa banda
En la favela la vida no se detiene, cuando no corre, caminaNa favela à vida não para quando não corre anda
Siempre en movimiento, luchando por el sustentoSempre em movimento lutando pelo sustento
En todo momento, la necesidad te llama a la acciónA todo momento a necessidade te chama pro arrebento

Es lo que quieren, tu vida en peligroÉ isso que eles querem sua vida em perigo
Cuando no te asaltan, te confunden con un delincuenteQuando você não é assaltado é confundido com bandido
Nuestro dolor, sufrimiento solo da rating en la pantallaNossa dor, sofrimento só deu ibope pra tela
No sé qué aliena más, si es Datena o la novelaNão sei o que aliena mais se é o Datena ou a novela

Uno narra desgracias que ya he visto mucho en vivoUm só narra desgraça que ao vivo muito já vejo
El final es siempre igual, la chica es quien se lleva el besoOutro final é tudo igual a mocinha é quem ganho o beijo
Aquí la Cenicienta se revela en un instanteAqui a Cinderela se revela num instante
Es solo multitud de gente y el pancadão en el parlanteÉ só muvuca de gente e por pancadão no falante

Vivir bien con un pero, siempre con dos pies atrásViver bem com um porem sempre dois pé atrás
Quien puede más, llora menos, yo no quiero llorar másQuem pode mais chora menos eu não quero é chorar mais
Nadie va a distorsionar ni torcer a nuestro favorNinguém vai distorcer nem torcer a nosso favor
Siempre fuimos nosotros por nosotros, estamos en esto por amorSempre foi nois por nois tamu nessa por amor

Puede avisar que los chicos de la calle llegaronPode avisar que os maloqueiros chegô
Del Graja para el mundo para aquellos que no creíanDo Graja pro mundo pra quem desacredito
¡Aparta, que el mar no está para bromas, entiende!Sai da frente que o mar não esta pra peixe entende
Vengo del Graja, voy al mundo, entoncesÉ do Graja que venho é pro mundo que eu vou, então

La favela muestra su rostro, los ricos ya creen que es una fiestaA Favela mostra a cara os bico já acha que é festa
Ve a debatir con los chicos, terminarás chocando de frenteVai debater com os meninos cê vai é bater de testa
Hipocresía oportunista convirtió al Rap en un negocioHipocrisia oportunista fez do Rap um varejo
Rap aceptado por los medios, tío, no es así como lo veoRap aceito pela mídia tio não é assim que vejo

Lo que ellos llaman favelado, nosotros lo llamamos hermanoO que eles chamam de favelado a gente chama de irmão
Lo que ellos tienen es sangre azul, nosotros tenemos corazónO que eles tem é sangue azul nos temos é coração
Ellos llaman barraco a lo que nosotros llamamos hogarEles chamam de barraco a gente chama de lar
Subir uno más en la favela, un montón de gente para ayudarSubir mais um na favela uma pá de nego pra ajudar

No es fácil rendirse porque soy brasileñoFácil não tá desistir porque sou brasileiro
Ellos bailan una vez al año, nosotros bailamos todo el añoEles sambam uma vez por ano a gente samba o ano inteiro
Nosotros jugamos billar y ellos juegan billarA gente joga sinuca e eles jogam bilhar
Ellos se sientan a jugar al póker, nosotros nos levantamos para la trucaEles sentam pra jogar poker nois levanta é pra truca

Ahora levántate de la silla y demuestra que estás vivoAgora levanta da cadeira e prova que ta vivão
Ya escucharon nuestro Rap, ahora lo verán en acciónJá ouviram nosso Rap agora vão ver ele em ação
Los ricos se quedan en shock al ver cómo crece la favelaOs bico ficam em choque em ver quanto a favela cresce
Juntos hacemos la calle y estamos vivos en cada rapNos juntos fazemos a rua e estamos vivos em cada rap

Puede avisar que los chicos de la calle llegaronPode avisar que os maloqueiros chegô
Del Graja para el mundo para aquellos que no creíanDo Graja pro mundo pra quem desacredito
¡Aparta, que el mar no está para bromas, entiende!Sai da frente que o mar não esta pra peixe entende
Vengo del Graja, voy al mundo, entoncesÉ do Graja que venho é pro mundo que e