Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 101.539

Tell Him

Lauryn Hill

Letra

Significado

Vertel Hem

Tell Him

Yo, he-he, vertel hem um, (huuu)Yo, he-he, tell him um, (huuu)
Het is zoals, uhh, je weet wel, uhhIt's like, uhh, you know, uhh
Zoet, zoet, zoetSweet, sweet, sweet
Vertel hemTell him
UhhUhh
Mmm-m-m-mMmm-m-m-m

Laat me geduldig zijn, laat me vriendelijk zijnLet me be patient, let me be kind
Maak me onzelfzuchtig zonder blind te zijnMake me unselfish without being blind
Hoewel ik misschien lijd, zal ik het niet benijdenThough I may suffer, I'll envy it not
En doorstaan wat komt (daah)And endure what comes (daah)
Want hij is alles wat ik heb (uuu) vertel hem (aha)'Cause he's all that I got (uuu) tell him (aha)

Vertel hem dat ik hem nodig heb (ja)Tell him I need him (yeah)
Vertel hem dat ik van hem hou (vertel hem wie het raakt)Tell him I love him (tell him who it hit)
En het komt goed (het komt goed)And it'll be alright (it'll be alright)
En vertel hem (vertel hem)And tell him (tell him)
Vertel hem dat ik hem nodig heb (het komt goed)Tell him I need him (be alright)
Vertel hem dat ik van hem hou (vertel hem dat ik van hem hou)Tell him I love him (tell him I love him)
Het komt goed (het komt goed)It'll be alright (be alright)

Nu heb ik misschien geloof (ik heb misschien geloof) om bergen te laten vallenNow I may have faith (I may have faith) to make mountains fall
(Om bergen te laten vallen)(To make mountains fall)
Maar als ik geen liefde heb, dan ben ik helemaal nietsBut if I lack love, then I am nothin' at all
Ik kan alles weggeven (ik kan alles weggeven) wat ik bezitI can give away (I can give away) everything I possess
Maar zonder liefde heb ik geen gelukBut left without love then I have no happiness
Ik weet dat ik imperfect ben (ik weet dat ik imperfect ben), en niet zonder zondenI know I'm imperfect (I know I'm imperfect), and not without sin
(Niet zonder zonden, nah)(Not without sin, nah)
Maar nu ik ouder ben, eindigen alle kinderachtige dingen (ohh)But now that I'm older, all childish things end (ohh)
En vertel hem (vertel hem)And tell him (tell him)

Vertel hem dat ik hem nodig heb (vertel hem dat ik hem nodig heb)Tell him I need him (tell him I need him)
Vertel hem dat ik van hem hou (ha-ah)Tell him I love him (ha-ah)
En het komt goed (het komt goed)And it'll be alright (it'll be alright)
Vertel hem (vertel hem)Tell him (tell him)
Vertel hem dat ik hem nodig heb (vertel hem)Tell him I need him (tell him)
Vertel hem dat ik van hem hou (vertel hem) (het komt goed)Tell him I love him (tell him) (be alright)
Het komt goed (het komt goed)It'll be alright (be alright)
Oh, jaOh, yeah
[Bridge][Bridge]
Ik zal nooit jaloers zijn (ik zal nooit jaloers zijn)I'll never be jealous (I'll never be jealous)
En ik zal niet te trots zijn (houu)And I won't be too proud (houu)
Want liefde is niet opschepperig (nee)'Cause love is not boastful (noo)
Oooh en liefde is niet luidOooh and love is not loud
Vertel hem dat ik hem nodig heb (vertel hem dat ik hem nodig heb)Tell him I need him (tell him I need him)
Vertel hem dat ik van hem hou (vertel hem dat ik van hem hou)Tell him I love him (tell him I love him)
Alles gaat (alles), gaat goed komen (alles) alrightEverything is gonna (everything), is gonna be (everything) alright
Ya-eee-ya-eee-ya-eee-ya-eee-ya-eee-ya-eee-ya-eee-ya-eeeYa-eee-ya-eee-ya-eee-ya-eee-ya-eee-ya-eee-ya-eee-ya-eee
Uuu-jij-uu (uuu)Uuu-you-uu (uuu)
Ja, ja, oh, jaYeah, yeah, oh, yeah
Uuu-jij-uu (uuu)Uuu-you-uu (uuu)
Ah-ah-ahAh-ah-ah

Nu heb ik misschien wijsheid (ik heb misschien wijsheid)Now I may have wisdom (I may have wisdom)
En kennis op aardeAnd knowledge on earth
Maar als ik verkeerd spreek, ooh, wat is het dan waard? (wat is het waard?)But if I speak wrong, ooh, then what is it worth? (what is it worth?)
Zie, wat we nu weten is niets vergelekenSee what we now know is nothing compared
Met de liefde die werd getoond toen onze levens werden gespaard (uuh)To the love that was shown when our lives were spared (uuh)
En vertel hem (vertel hem)And tell him (tell him)

Vertel hem dat ik hem nodig heb (vertel hem dat ik hem nodig heb)Tell him I need him (tell him I need him)
Vertel hem dat ik van hem hou (hou van hem)Tell him I love him (love him)
En het komt goed (het komt goed)And it'll be alright (it'll be alright)
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Vertel hem (vertel hem)Tell him (tell him)
Vertel hem dat ik hem nodig heb (ik heb je nodig)Tell him I need him (I need you)
Vertel hem dat ik van hem hou (het komt goed)Tell him I love him (be alright)
Het komt goed (het komt goed)Be alright (be alright)
Oh-oh-oh (het komt goed komen)Oh-oh-oh (it's gonna be alright)
Vertel oh-oh hem (het komt goed, in de ochtend) (vertel hem)Tell oh-oh him (it's gonna be alright, in the morning) (tell him)
Vertel hem dat ik hem nodig heb, oh (het komt goed)Tell him I need him, oh (be alright)
Het komt goed (het komt goed)It'll be alright (it's gonna be alright)
Oh-oh-oh, ja, ja (ik heb je nodig)Oh-oh-oh, yeah, yeah (I need you)
Wanneer de, wanneer de avond komt, ohWhen the, when the evening comes, oh
In de nachtIn the night time
In de ochtendIn the morning
In de avond, schat, vertel hemIn the evening baby tell him
Vertel hemTell him


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lauryn Hill y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección