Traducción automática
Wouldn't It Be Funny?
Lauryn Marie
Wäre das nicht lustig?
Wouldn't It Be Funny?
StatistischStatistically
Habe ich wahrscheinlich schonI've probably already met
Die Liebe meines Lebens getroffenThe love of my life
Also, wer ist er?So, who is he?
Ich überlege meine OptionenI'm pondering my options
Als hätte ich wirklich welcheLike I've really got them
Es liegt nicht in meiner HandIt's out of my hands
So viel verstehe ichThat much I understand
Aber ich könnte einen Hinweis gebrauchenBut I could use a clue
Vielleicht zwei, uh, uhMaybe two uh, uh
Wäre das nicht lustig, wenn du es bist?Wouldn't it be funny if it's you?
Fallen, wie ich schwor, ich würde es nie tunFalling like I swore I'd never do
Nur zwei Leute, die noch im Raum sindJust two people left inside the room
Wer bin ich, zu sagen, dass es nicht du bist?Who am I to say it isn't you?
Nun, nur für den FallWell, just in case
Dass das nicht unser Schicksal istThat's not our fate
Mache ich SmalltalkI'm making small talk
Gehe allein in CafésGoing stag to coffee shops
Ich treffe die Blicke der PassantenI meet the eyes of passers-by
Als würden sie mir ein Signal sendenLike they'll send me a signal
Blinken in MorsecodeBlinking in Morse code
Ich kann mich nicht entscheidenI can't decide
Ob ich meine Zeit verschwendeIf I'm wasting my time
Ich schätze, die Eine könnteGuess the one could be
Unter meiner Nase sein, oh, ohUnder my nose oh, oh
Wäre das nicht lustig, wenn du es bist?Wouldn't it be funny if it's you?
Fallen, wie ich schwor, ich würde es nie tunFalling like I swore I'd never do
Nur zwei Leute, die noch im Raum sindJust two people left inside the room
Wer bin ich, zu sagen, dass es nicht du bist?Who am I to say it isn't you?
ParaparaparaparapaaaParaparaparaparapaaa
ParaparaparaparapaaaParaparaparaparapaaa
ParaparaparaparapaaaParaparaparaparapaaa
PararararararaaPararararararaa
Ich spiele coolI play it cool
Aber wenn ich wählen mussBut when I have to choose
Bist du die EineYou're the one
Zu der ich immer zurückkomme, uh, uhI'll keep running back to uh, uh
Wäre das nicht lustig, wenn du es bist?Wouldn't it be funny if it's you?
Fallen, wie ich schwor, ich würde es nie tunFalling like I swore I'd never do
Nur zwei Leute, die noch im Raum sindJust two people left inside the room
Wer bin ich, zu sagen, dass es nicht du bist?Who am I to say it isn't you?
Wer bin ich, zu sagen, dass es nicht du bist?Who am I to say it isn't you?
Wer bin ich, zu sagen, dass es nicht du bist?Who am I to say it isn't you?
Wäre das nicht lustig, wenn du es bist?Wouldn't it be funny if it's you?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lauryn Marie y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: