Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 216

Puñaladas (remix) (part. Manuel Turizo, Reik, Amigo de Artistas y Tote)

LAUTA

LetraSignificado

Stabs (remix) (feat. Manuel Turizo, Reik, Artist Friends, and Tote)

Puñaladas (remix) (part. Manuel Turizo, Reik, Amigo de Artistas y Tote)

You look so pretty all dressed upTe ves tan linda arreglada
You with the pillow closeTú con la almohada pegada
On a Sunday morningUn domingo a la mañana
Or a Saturday nightO un sábado por la noche
Collecting glancesColeccionando miradas
Dancing a little in tuneBailando un toque entonada
You’re the dream girlTú eres la morra soñada
What a pain not being your manQué dolor no ser tu hombre
It hurts like stabsDuele como puñaladas

My queen, this is the remix, what do you say, Lauta?Mi reina, este es el remix, ¿qué dice, Lauta?

That sweet face I know hides a wild sideEsa cara de ternura sé que esconde una atrevida
I just want to dedicate to you what’s left of my lifeSolo quiero dedicarte lo que me queda de vida
So beautifulQué lindo
So beautiful, oh-ohQué lindo, oh-oh
I want to give you late nights and say: Good morningQuiero darte altas noches y decirte: Buenos días
How do I make you understand that you brighten my life?¿Cómo hago pa' que entiendas que vos me alegras la vida?
So beautifulQué lindo

You look so pretty all dressed upTe ves tan linda arreglada
You with the pillow closeVos con la almohada pegada
On a Sunday morningUn domingo a la mañana
Or a Saturday nightO un sábado por la noche
Collecting glancesColeccionando miradas
Dancing a little in tuneBailando un toque entonada
You’re the dream girlVos sos la piba soñada
What a pain not being your manQué dolor no ser tu hombre
It hurts like stabsDuele como puñaladas

Ah-ahAh-ah
LautaEl Lauta
Ah-ahAh-ah
With ToteCon el Tote
Ah-ahAh-ah
You tell him, Manu'Decile vos, Manu'

For me you and for you I, for you I and for me youPa' mí tú y pa' ti yo, pa' ti yo y pa' mí tú
You got my heart racing, boom-boom-boomMe tienes latiendo el cora', boom-boom-boom
What I want only one person hasLo que quiero solo lo tiene una sola
The only face that controls meLa única carita que me controla

How nice to be your lover, your love, your crushQué lindo ser tu amante, tu love, tu traga
Queen, you’re forever my crush, so much, so muchReina, tú forever mi crush, bastante, so much
Made up or without blush, you enchant meMaquilla' o sin blush tú me encantas
These cravings for you, I don’t know how to hold backEstas ganas de ti no sé cómo se aguantan

I want to be your lover, your love, your buddyQuiero ser tu amante, tu love, tu pana
Queen, you’re forever my crush, your kisses with no rushReina, tú forever mi crush, tus besos sin rush
Made up or without blush, you enchant meMaquillada o sin blush tú me encantas
The cravings for you, I don’t know how to hold backLas ganas de ti no sé cómo se aguantan

Why bring down the moon?¿Pa' qué bajarte la Luna?
Seeing you is just the same for meSi verte a ti para mí es igual
But you don’t see it, oh, ohPero tú no lo ves, oh, yoh
My sickness and my cureMi enfermedad y mi cura
I like you so much it hurtsMe gustas tanto que me haces mal
But you don’t see itPero tú no lo ves

You look so pretty all dressed upTe ves tan linda arreglada
You with the pillow closeTú con la almohada pegada
On a Sunday morningUn domingo a la mañana
Or a Saturday nightO un sábado por la noche
Collecting glancesColeccionando miradas
Dancing a little in tuneBailando un toque entonada
You’re my dream girlEres mi chica soñada
What a pain not being your manQué dolor no ser tu hombre
It hurts like stabsDuele como puñaladas

Ah-ahAh-ah
Ah-ahAh-ah
Ah-ahAh-ah

And that sweet face I know hides a wild sideY esa cara de ternura sé que esconde una atrevida
I just want to dedicate to you what’s left of my lifeSolo quiero dedicarte lo que me queda de vida
So beautifulQué lindo

You look so pretty all dressed upTe ves tan linda arreglada
You with the pillow closeVos con la almohada pegada
On a Sunday morningUn domingo a la mañana
Or a Saturday nightO un sábado por la noche
Collecting glancesColeccionando miradas
Dancing a little in tuneBailando un poco entonada
You’re the dream girlVos sos la piba soñada
What a pain not being your manQué dolor no ser tu hombre
It hurts like stabsDuele como puñaladas

With my friends from ReikCon mis amigos de Reik
I’m coming with LautaVengo con Lauta
Also with, with ToteTambién con, con el Tote
Uh-uh, uh-uhUh-uh, uh-uh
Artist Friends and Manuel TurizoAmigo de Artistas y Manuel Turizo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LAUTA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección