Traducción generada automáticamente

SI O NO (part. DobleP y El Turko)
Lauty Gram
OUI OU NON (feat. DobleP et El Turko)
SI O NO (part. DobleP y El Turko)
Il y avait une fille qui ne m'aimait pasHabía una nena que no me quería
Maintenant que je suis beau, elle veut que je lui donneAhora que estoy lindo quiere que le dé
Elle ne m'appelait pasNo me llamaba
Elle ne m'écrivait pasNo me escribía
Il n'y a plus de temps pour toiYa no hay tiempo pa usted
Ça faisait un moment que je voulais lui donnerHacía tiempo que quería darle
Peut-être qu'aujourd'hui ça va se faireQuizás hoy se nos dé
J'ai un douteTengo una duda
J'ai un douteTengo una duda
Est-ce qu'elle va répondreSerá que la responde
Oui ou nonSi o no
Elle veut avec le moche qui est maintenant beauQuiere con el feo que ahora está lindo
Oui ou nonSi o no
Même si elle a un copain, elle vient avec moiAunque tenga novio se viene conmigo
Oui ou nonSi o no
Un petit bisou sur la bouche avec son amieUn besito en la boca con la amiga
Oui ou nonSi o no
Oui ou nonSi o no
Oui ou nonSi o no
Elle veut avec le moche qui est maintenant beauQuiere con el feo que ahora está lindo
Oui ou nonSi o no
Même si elle a un copain, elle vient avec moiAunque tenga novio se viene conmigo
Oui ou nonSi o no
Un petit bisou sur la bouche avec son amieUn besito en la boca con su amiga
Oui ou nonSi o no
Oui ou nonSi o no
Oui ou nonSi o no
Je ne sais pasYo no sé
Ce que je veux, c'est danser avec toiLo que quiero es bailar con vocé
Si elle ne me connaît pasSi no me conoce
Elle va me connaîtreMe va a conocer
C'est sûr qu'elle va être surpriseSeguro que se va a sorprender
Et ça va de làY va de aquí
À iciPara allá
Ce cul, elle veut l'écraserEse culo lo quiere estrellar
Attention, maintenant elle peut te renverserCuidado que ahora te puede atropellar
Quand elle fume, elle commence à délirerCuando está fumando que empieza a flashear
Elle le bouge en arrière avec envie et ne peut pas s'arrêterLo mueve para atrás con ganas y no puede parar
On m'a dit qu'elle a la réputation de mal se comporterYa me dijeron tiene fama de portarse mal
Et ses amies sont toutes des banditsY sus amigas son bandidas todas por igual
Je pense avec le lauty lequel on va prendreEstoy pensando con el lauty cual vamos a llevar
Oui ou nonSi o no
Elle veut avec le moche qui est maintenant beauQuiere con el feo que ahora está lindo
Oui ou nonSi o no
Même si elle a un copain, elle vient avec moiAunque tenga novio se viene conmigo
Oui ou nonSi o no
Un petit bisou sur la bouche avec son amieUn besito en la boca con su amiga
Oui ou nonSi o no
Oui ou nonSi o no
DobleP PapuDobleP Papu
Si elle me dit ouiSi me dice sí
On y va tout de suiteDe una nos vamos
Si ton copain est là, je fais le poirierSi está tu novio me paro de manos
C'est un romantique, il t'offre un bouquetÉl es un cursi te regala un ramo
Moi, complètement fou, je t'ai donné un peu de poudreYo re loco te di un par de gramos
Sur la piste, je te trouvais différenteEn el baile te notaba diferente
Colle-toi à mon corps et vois comment ça se sentPégate a mi cuerpo y ve como se siente
Je lui ai dit stopYo le dije stop
Fille, arrêteChica para
Menteuse, attrape-laMentira maldita agarrala
Profite et profite alors profite-enGoza y goza goza entonces gozala
Tandis que ce gars aux cheveux te tireMientras este garoto del pelo te jala
Je te prends par la taille et mets le cul en arrièreTe agarro de la cintura y pon la cola para atrás
J'ai dit wija, elle a commencé à chevaucherYo dije wija empezó a cabalgar
C'est une bandite qui ne pense pas à changerElla es una bandida que no piensa cambiar
Et elle a un douteY tiene una duda
Je vais le lui faire direYo se la voy a sacar
Oui ou nonSi o no
Elle veut avec le moche qui est maintenant beauQuiere con el feo que ahora está lindo
Oui ou nonSi o no
Même si elle a un copain, elle vient avec moiAunque tenga novio se viene conmigo
Oui ou nonSi o no
Un petit bisou sur la bouche avec son amieUn besito en la boca con su amiga
Oui ou nonSi o no
Oui ou nonSi o no
C'est GramEste es Gram
Celui qui met la casquette à l'envers et au lit te fait blam blamEl que se pone la gorra para atrás y en la cama te hace blam blam
Et RamaY Rama
Que les filles laissent le drameQue la babys dejen el drama
El Turko à la coupe et que les mèches se signalentEl turko al corte y que las mechas se reporten
DobleP PapuDobleP Papu



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Lauty Gram y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: