Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 146.929

Feelings

LAUV

Letra

Significado

Sentiments

Feelings

Mon amour est-il trop fort ?Is my love too much?
Est-ce juste assez pour toi, pour toi ?Is it just enough for you, for you?
Parce que ça commence à se faire tard, tu veux rester, hein ?'Cause it's getting late, would you like to stay, huh?
Parce que je suis nul pour lire les signes'Cause I'm bad at reading signs

Mais moi, je veux faire tout ce que tu veux faireBut I, I wanna do whatever you wanna do
Si tu le voulais, ma belle, on pourrait franchir cette limiteIf you wanted to, girl, we could cross that line
On sait qu'on est amisKnow we've been friends
Et l'amour ne connaît que des fins brisées, ouaisAnd love only knows broken ends, yeah
C'est ce que tu as dit, mais, ma belle, laisse-moi te faire changer d'avisThat's what you said, but, girl, let me change your mind

Mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm
Parce que les sentiments sont durs à trouver'Cause feelings are hard to find
Mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm
Les sentiments sont dursFeelings are hard

Mais je les sens dans ma poitrine, la petite guerre intérieureBut I feel 'em in my chest, the tiny war within
Mais quand je te rapprocheBut when I pull you closer
Je ne peux pas expliquerGirl, I can't explain

Mais moi, je veux faire tout ce que tu veux faireBut I, I wanna do whatever you wanna do
Si tu le voulais, ma belle, on pourrait franchir cette limiteIf you wanted to, girl, we could cross that line
On sait qu'on est amisKnow we've been friends
Et l'amour ne connaît que des fins brisées, ouaisAnd love only knows broken ends, yeah
C'est ce que tu as dit, mais, ma belle, laisse-moi te faire changer d'avisThat's what you said, but, girl, let me change your mind

Mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm
Parce que les sentiments sont durs à trouver'Cause feelings are hard to find
Mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm
Les sentiments sont durs, ouaisFeelings are hard, yeah

Et je sais, et je sais que ça fait mal parfoisAnd I know, and I know that it hurts sometimes
Que ça fait mal parfois quand je suis avec toiThat it hurts sometimes when I'm with you
Et je sais, et je sais que ça fait mal parfoisAnd I know, and I know that it hurts sometimes
Que ça fait mal parfois quand tu me manquesThat it hurts sometimes when I miss you
Et je sais, et je sais que c'est dans ta têteAnd I know, and I know that it's on your mind
Que c'est dans ta tête quand je t'embrasseThat it's on your mind when I kiss you
Mais je veux faire tout ce que tu veux faireBut I wanna do whatever you wanna do

Je veux faire tout ce que tu veux faireI wanna do whatever you wanna do
Si tu le voulais, ma belle, on pourrait franchir cette limiteIf you wanted to, girl, we could cross that line
On sait qu'on est amisKnow we've been friends
Et l'amour ne connaît que des fins brisées, ouaisAnd love only knows broken ends, yeah
C'est ce que tu as dit, mais, ma belle, laisse-moi te faire changer d'avisThat's what you said, but, girl, let me change your mind

Mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm
Parce que les sentiments sont durs à trouver'Cause feelings are hard to find
Mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm
Les sentiments sont durs à trouver, ouaisFeelings are hard to find, yeah

Escrita por: Andrea Rosario / Ari Leff / Jonathan Simpson / Michael Pollack. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Vivyh15. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de LAUV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección